La edición vigente del Formulario I-90, Application to Replace Permanent Resident Card, tiene fecha 01/20/25 — y a partir de julio de 2026, USCIS sigue aceptando únicamente esa edición, sin haber anunciado una transición a una versión más reciente.
Esta guía le explica paso a paso cómo confirmar que tiene la edición correcta antes de enviar cualquier documento, cuáles son los principales motivos de rechazo específicos del Formulario I-90, qué dice el USCIS Policy Manual Vol. 11, Part B, Chapter 2 sobre los requisitos de elegibilidad, y cómo proteger su estatus durante los meses de espera por su nueva tarjeta.
La lista de verificación de 5 pasos antes de enviar el Formulario I-90
Revise esta lista antes de cerrar el sobre o hacer clic en enviar. Cada punto corresponde a un motivo de rechazo documentado por USCIS — no es un consejo general.
- Confirme que tiene la edición 01/20/25. La fecha de edición actual del Formulario I-90 es 01/20/25, y aparece en la parte inferior de cada página del formulario y de las instrucciones, en formato mm/dd/yy.
- Verifique que todas las páginas tengan la misma fecha de edición. Si alguna página del formulario corresponde a una edición diferente, USCIS puede rechazar su solicitud.
- Firme su solicitud a mano, con tinta. Bajo la regla de firmas del DHS vigente desde 07/10/2026 (10 de julio de 2026), una firma inválida en una solicitud en papel puede resultar en una denegación — USCIS retiene el pago y no hay oportunidad de corregirlo — no simplemente un rechazo. Un nombre escrito a máquina, una fuente cursiva o decorativa, un sello, o una firma electrónica generada por programas como DocuSign no son válidos en papel; una firma electrónica solo cuenta cuando se captura a través de una cuenta en línea de USCIS durante el proceso de presentación en línea.
- Confirme que está presentando el formulario correcto. No presente el Formulario I-90 si usted es residente condicional y desea eliminar las condiciones de su tarjeta de residencia — los residentes condicionales deben presentar el Formulario I-751 (basado en matrimonio) o el Formulario I-829 (EB-5).
- Presente su solicitud dentro del período correcto. La regla general para renovaciones es presentar la solicitud dentro de los 6 meses anteriores a la fecha de vencimiento de su tarjeta — es decir, su tarjeta de residencia de 10 años ya venció o vencerá en los próximos 6 meses. Presentarla demasiado pronto puede resultar en un rechazo.
Mantenga esta lista a la mano mientras prepara su paquete. Las secciones a continuación explican por qué cada punto es importante y qué hacer si su situación es más complicada.
Cómo verificar la fecha de edición actual del Formulario I-90
La fecha de edición — 01/20/25 — aparece en la parte inferior de cada página del formulario y de sus instrucciones, en formato mm/dd/yy. Si está viendo un PDF y no la encuentra impresa ahí, está consultando una fuente incorrecta. Sitios web de terceros, servicios de preparación de documentos y PDFs guardados en caché han distribuido ediciones desactualizadas en el pasado.
La única fuente que debe usar es uscis.gov/i-90. Para asegurarse de usar la versión más reciente de esta solicitud, visite www.uscis.gov. No descargue el formulario de ningún otro sitio web. Una vez descargado, desplácese hasta la parte inferior de la página 1 — si ve "01/20/25", tiene el archivo correcto. Si ve cualquier otra fecha, elimine el archivo y descárguelo nuevamente.
Si completa e imprime este formulario para enviarlo por correo, asegúrese de que la fecha de edición y los números de página sean visibles en la parte inferior de todas las páginas, y que todas las páginas pertenezcan a la misma edición del formulario. Esto es especialmente importante si su impresora corta los márgenes de la página — imprima una página de prueba primero y verifique que el pie de página sea legible antes de imprimir las siete páginas.
Qué dice el USCIS Policy Manual Vol. 11, Part B, Ch. 2 sobre la elegibilidad
Según el USCIS Policy Manual Volume 11, Part B, Chapter 2 (11 USCIS-PM B.2), los residentes permanentes legales (LPRs, por sus siglas en inglés) tienen derecho a recibir evidencia de su estatus en los Estados Unidos y son elegibles para obtener un reemplazo de su Tarjeta de Residente Permanente cuando se cumplen ciertos requisitos. El Policy Manual es la guía oficial que utilizan los funcionarios de USCIS — entender lo que establece le ayuda a comprender por qué su I-90 podría recibir una Solicitud de Evidencia (RFE) o ser denegado.
Revise su I-90 para detectar los errores que hacen que rechacen solicitudes →Se muestra un error completo, gratis, en aproximadamente un minuto — el campo, el problema y la corrección exacta — además de cuántos otros encontramos. El informe completo, con todos ellos en ese mismo detalle, cuesta $39. Un PDF escaneado de más de 3 páginas omite la vista previa gratuita y va directamente al informe de pago.
Una de las reglas de elegibilidad que más confusión genera tiene que ver con los residentes permanentes condicionales (CPRs, por sus siglas en inglés). Los residentes permanentes condicionales cuyo estatus no vence dentro de los próximos 90 días pueden presentar un Formulario I-90 para reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente por los motivos indicados en las instrucciones del formulario — sin embargo, si reciben una tarjeta de reemplazo, su fecha de vencimiento será la misma que la de la tarjeta anterior. En general, un residente permanente condicional no es elegible para presentar un Formulario I-90 por ningún motivo durante los 90 días previos al segundo aniversario de haber obtenido el estatus de residente permanente.
Los residentes permanentes condicionales pueden usar la solicitud I-90 para pedir el reemplazo de una Tarjeta de Residente Permanente vigente, pero no pueden usar esta solicitud para reemplazar, por ningún motivo, una Tarjeta de Residente Permanente que ya esté vencida o que venza en menos de 90 días. Si usted es residente condicional y se encuentra dentro de esa ventana de 90 días, necesita el Formulario I-751 o el I-829, no el I-90. Presentar el formulario incorrecto no solo provoca un rechazo; también puede dejarlo sin prueba de su estatus migratorio en un momento crítico.
Razones comunes de rechazo — y cómo evitar cada una
Cuando su solicitud es rechazada, le devuelven todo el paquete, el proceso vuelve a empezar desde cero y puede quedar sin prueba de su estatus si su tarjeta está próxima a vencer. Los siguientes motivos de rechazo están documentados en las instrucciones de presentación y en las guías oficiales de USCIS.
| Motivo de rechazo | Fuente de USCIS | Cómo evitarlo |
|---|---|---|
| Fecha de edición incorrecta u obsoleta | Página de USCIS sobre el I-90; instrucciones del formulario | Descargue el formulario únicamente desde uscis.gov/i-90 y confirme que aparece "01/20/25" en la parte inferior de cada página |
| Páginas de ediciones distintas mezcladas | Página de USCIS sobre el I-90 | Imprima las 7 páginas en una sola sesión a partir de un único archivo descargado |
| Firma faltante o no válida (puede resultar en denegación y pérdida del pago — no solo en rechazo) | 8 CFR 103.2(a)(7), modificado por la norma final provisional del DHS vigente a partir del 07/10/2026 | Firme la sección "Part 5" a mano con tinta antes de enviar por correo — no se aceptan nombre escrito en computadora, fuente cursiva, sello ni DocuSign; no es obligatorio para solicitudes completamente en línea |
| Presentada con demasiada anticipación (más de 6 meses antes del vencimiento) | Instrucciones de presentación de USCIS | Verifique la fecha en el campo "Card Expires" de su tarjeta; no presente la solicitud antes de 6 meses previos al vencimiento |
| Residente condicional que presenta el I-90 dentro de los 90 días antes de su aniversario de 2 años | 11 USCIS-PM B.2; instrucciones del Formulario I-90 01/20/25 | Presente el Formulario I-751 (matrimonio) o el I-829 (EB-5) en su lugar |
| Dirección de envío incorrecta (para quienes presentan en papel) | Página de USCIS sobre el I-90 | Envíe a USCIS Attn: I-90, P.O. Box 21262, Phoenix, AZ 85036-1262 (USPS) o 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806 (servicio de mensajería) |
| Solicitante de exención de pago que intenta presentar en línea | Página de USCIS sobre el I-90 | Quienes solicitan exención de pago deben presentar por correo; la presentación en línea no está disponible para esta categoría |
La mayoría de los rechazos del I-90 se deben a unos pocos problemas: presentar con demasiada anticipación (USCIS rechaza las renovaciones presentadas más de 6 meses antes del vencimiento) y presentar el formulario incorrecto (los residentes condicionales que presentan el I-90 en lugar del I-751 son rechazados).
En línea o en papel: ¿qué método de presentación es el adecuado para usted?
Tiene dos opciones para presentar su Formulario I-90: en línea o por correo. Para presentar en línea, deberá crear una cuenta en línea de USCIS. La presentación en línea ofrece actualizaciones de estado en tiempo real y un procesamiento más rápido del recibo, pero no está disponible en todas las situaciones. Use el árbol de decisión a continuación.
Si presenta el Formulario I-90 en papel, USCIS escaneará los documentos en su sistema para procesarlos electrónicamente. Si usted aún no tiene una cuenta en línea de USCIS, ellos crearán una para usted cuando reciban su solicitud en papel, y le enviarán un Aviso de Aceptación de Cuenta de USCIS con instrucciones sobre cómo acceder a su cuenta.
No puede presentar su Formulario I-90 en línea si está solicitando una exención de pago. Esta es una de las pocas restricciones absolutas para la presentación en línea, y suele tomar a los solicitantes por sorpresa. Si califica para una exención de pago, imprima y envíe el formulario en papel por correo.
Tiempos de procesamiento y cómo proteger su estatus mientras espera
A partir de julio de 2026, la mayoría de las solicitudes del Formulario I-90 tardan aproximadamente entre 8 y 14 meses en procesarse. Los tiempos de espera reales varían según el motivo de su solicitud, la carga de trabajo de USCIS, las verificaciones de antecedentes y si se requiere una revisión adicional. El procesamiento premium no está disponible para el Formulario I-90 — no existe la opción de pagar más para recibir un servicio más rápido.
La buena noticia es que tener el I-90 pendiente no afecta su estatus de residente permanente. Si está solicitando renovar su Green Card, el aviso de recibo del Formulario I-90 puede usarse junto con su Green Card vencida como prueba de su estatus de residente permanente legal, y sirve como evidencia de ese estatus durante 36 meses a partir de la fecha de vencimiento que aparece en su Tarjeta de Residente Permanente. Guarde ese aviso de recibo — es su principal prueba de estatus hasta que llegue la nueva tarjeta.
Si necesita una prueba física de su estatus antes — por ejemplo, para un trabajo que exige verificación de documentos antes de que llegue el aviso de recibo — el sello ADIT (Formulario I-551) es un sello temporal en su pasaporte que emite una oficina de campo de USCIS. Es la prueba estándar del estatus de residente permanente y es válida por hasta 1 año, renovable. Para obtenerlo, llame al Centro de Contacto de USCIS al 1-800-375-5283 para programar una cita InfoPass en la oficina de campo más cercana a usted.
Glosario: términos que confunden a quienes presentan el I-90
Estas distinciones son importantes porque usar el término incorrecto — o malinterpretarlo — puede llevar a elegir el formulario equivocado, seleccionar un motivo de presentación incorrecto o perder un plazo importante.
| Término | Qué significa para quienes presentan el I-90 |
|---|---|
| Fecha de edición | La fecha en que USCIS revisó el formulario, impresa en la parte inferior izquierda de cada página. Edición actual del I-90: 01/20/25. Usar una edición anterior puede provocar un rechazo. |
| Rechazo vs. denegación | Un rechazo significa que USCIS le devolvió su paquete sin procesarlo — el reloj nunca comenzó, no se emitió aviso de recibo ni se cobró ninguna tarifa. Una denegación significa que USCIS procesó su caso y determinó que usted no es elegible — queda registrado en su historial y puede requerir una apelación o moción. |
| RFE (Request for Evidence) | USCIS aceptó el formulario pero necesita más documentación. Usted recibe un plazo para responder. Si ignora un RFE, su caso será denegado. |
| NOID (Notice of Intent to Deny — aviso de intención de denegar) | Es una señal más seria que un RFE — USCIS tiene la intención de denegar, pero le da la oportunidad de responder. Es menos común para el I-90 que para otras peticiones de beneficios, pero puede ocurrir si surge un problema de tergiversación o de elegibilidad. |
| LPR vs. CPR | Un residente permanente legal (LPR) tiene una tarjeta verde de 10 años. Un residente permanente condicional (CPR) tiene una tarjeta de 2 años (códigos CR1, CR2, CF1, CF2). Los CPR que están dentro de los 90 días anteriores al segundo aniversario de su tarjeta no pueden presentar el I-90. |
| Aviso de recibo (Form I-797C) | El documento que USCIS envía por correo para confirmar que aceptó su I-90. Para quienes renuevan su tarjeta, también sirve como extensión de 36 meses de la validez de su tarjeta verde cuando se presenta junto con la tarjeta vencida. |
| Sello ADIT | Un sello temporal I-551 que se agrega a su pasaporte en una oficina de campo de USCIS. Es válido hasta por 1 año. Se usa cuando usted necesita un comprobante físico inmediato de su estatus de LPR y no puede esperar a que llegue el aviso de recibo. |
Sobre FormGuard: ayudamos a inmigrantes y patrocinadores a revisar formularios de USCIS en busca de errores antes de presentarlos. Publicamos guías sobre formularios de USCIS, fechas de edición, RFEs y tiempos de procesamiento, actualizadas conforme cambia la política de USCIS.
Revise su I-90 para detectar los errores que hacen que las solicitudes sean rechazadas
FormGuard le muestra uno de los errores de presentación de su I-90 en su totalidad — gratis, en aproximadamente un minuto: el campo, el problema y la corrección exacta, además de cuántos otros encontró. El informe completo, con cada problema restante en ese mismo detalle, cuesta $39. Un PDF escaneado de más de 3 páginas omite la vista previa gratuita y va directamente al informe de pago.
Ver un error en mi I-90 — gratis →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la fecha de edición actual del Formulario I-90 en 2026?
La fecha de edición actual es 01/20/25, tal como aparece en la página oficial del formulario en uscis.gov/i-90. Esa fecha aparece en formato mm/dd/yy en la parte inferior de cada página del formulario y de sus instrucciones. A partir de julio de 2026, USCIS no ha anunciado una transición a una edición más reciente del Formulario I-90, por lo que 01/20/25 es la versión que usted debe usar. Descargue el formulario directamente desde uscis.gov — no desde sitios de documentos de terceros. Si el pie de página de su copia impresa muestra cualquier otra fecha, descárguelo nuevamente antes de presentarlo.
¿Cómo puedo comprobar mi estatus de residente permanente mientras mi I-90 está pendiente?
Para quienes renuevan su tarjeta, el aviso de recibo Form I-797C — combinado con su tarjeta verde vencida — extiende la validez de su tarjeta por 36 meses a partir de la fecha de vencimiento impresa en la tarjeta, según las instrucciones de USCIS. Esta combinación es válida para la verificación de empleo en el Form I-9 y para la mayoría de los demás propósitos que requieren comprobar su estatus. Si necesita un comprobante físico inmediato antes de que llegue el aviso de recibo, comuníquese con el Centro de Contacto de USCIS al 1-800-375-5283 para solicitar un sello ADIT (Form I-551) en su oficina de campo local — es un sello que se obtiene el mismo día y es válido hasta por un año. Su estatus de LPR subyacente no se ve afectado por la solicitud pendiente.
¿Puede un residente permanente condicional presentar el Formulario I-90?
Depende del momento. Los residentes permanentes condicionales (CPR — aquellos con tarjetas verdes de 2 años, generalmente con códigos CR1, CR2, CF1 o CF2) pueden presentar el I-90 para reemplazar su tarjeta, siempre que su estatus no vaya a vencer dentro de los próximos 90 días, según el Manual de Políticas de USCIS Vol. 11, Part B, Chapter 2 (11 USCIS-PM B.2). Dentro de ese período de 90 días, los CPR deben presentar el Formulario I-751 (basado en matrimonio) o el Formulario I-829 (inversores EB-5) para eliminar las condiciones — no el I-90. Si un CPR recibe una tarjeta de reemplazo, su fecha de vencimiento sigue siendo la misma que la de la tarjeta original (el segundo aniversario de la obtención del estatus), por lo que el reemplazo no reinicia el reloj.
¿Qué sucede si envío el Formulario I-90 sin firma o con una fecha de edición incorrecta?
Depende de cuál sea el error. Una fecha de edición incorrecta genera un rechazo: USCIS devuelve el paquete sin procesarlo, su solicitud nunca quedó formalmente presentada, no se emite ningún aviso de recibo y no se cobra ninguna tarifa. La consecuencia práctica es que el tiempo de su caso nunca comenzó a correr, lo cual es importante si su tarjeta está por vencer — usted corrige el error y vuelve a presentar la solicitud. Una firma faltante o inválida es más grave desde 2026: bajo la regla final provisional del DHS vigente a partir del 07/10/2026, que modifica 8 CFR 103.2(a)(7), una firma inválida en una presentación en papel puede resultar en una denegación en lugar de un rechazo, USCIS retiene la tarifa de presentación y no hay oportunidad de corregir el error. Para evitar ambos resultados, confirme la fecha de edición en el pie de página de cada hoja antes de imprimir, firme la sección Part 5 a mano con tinta, y obtenga la dirección de envío actual en papel directamente de la página oficial de USCIS para el Formulario I-90 (Application to Replace Permanent Resident Card) el día que presente su solicitud.