¿Ya llenó su formulario?
Súbalo y FormGuard lo lee línea por línea en aproximadamente un minuto. Verá un error real completo —el campo, el problema y la corrección— gratis, y cuántos otros encontró. Un PDF escaneado de más de 3 páginas omite la vista previa gratuita y pasa directamente al informe de pago.
Suba su I-864 completado Un problema mostrado gratis · $39 por el resto
El Formulario I-864 (Affidavit of Support) requiere seis categorías de documentos de respaldo: prueba del estatus del patrocinador, registros federales de impuestos, evidencia de ingresos actuales, documentación de los miembros del hogar (Formulario I-864A cuando corresponda), registros de activos si los ingresos no son suficientes y, en caso necesario, un paquete completo e independiente del Formulario I-864 de un co-patrocinador.
Esta guía explica cada categoría de documentos que USCIS espera junto con el Formulario I-864, aclara cuándo aplica cada una, señala los errores más comunes que generan Solicitudes de Evidencia (RFEs) y ofrece un diagrama de decisión de referencia rápida para ayudar a los patrocinadores a identificar exactamente qué documentos requiere su situación.
1. Qué es el Formulario I-864 y por qué importan los documentos de respaldo
El Formulario I-864 (Affidavit of Support under Section 213A of the INA) es un contrato que una persona firma para comprometerse a usar sus recursos económicos y mantener al inmigrante nombrado en la declaración jurada. La declaración jurada de manutención es un contrato legalmente exigible, y la responsabilidad del patrocinador generalmente dura hasta que el familiar u otra persona se convierta en ciudadano/a de EE. UU. o acumule 40 trimestres de trabajo (normalmente 10 años).
La mayoría de los inmigrantes con base familiar y algunos con base laboral usan este formulario para demostrar que cuentan con medios económicos suficientes y que no es probable que dependan del gobierno de EE. UU. El formulario en sí es sencillo — los documentos son donde los paquetes suelen presentar problemas. No presentar la declaración de impuestos ni evidencia que demuestre que no estaba obligado/a a presentarla retrasará el trámite de la solicitud de residencia permanente de su familiar. Si no se proporciona esta información, se denegará la visa de inmigrante o el ajuste de estatus.
La edición vigente del Formulario I-864 (Affidavit of Support) tiene fecha 08/24/26. Si completa e imprime este formulario para enviarlo por correo, asegúrese de que la fecha de edición del formulario y los números de página sean visibles al pie de todas las páginas y de que todas las páginas correspondan a la misma edición del formulario. Siempre descargue el formulario directamente de uscis.gov para confirmar que tiene la versión vigente.
2. Prueba de elegibilidad del patrocinador (documentos de estatus)
Todo patrocinador debe demostrar su derecho legal a presentar el I-864. Un patrocinador financiero, incluido el peticionario, debe tener al menos 18 años y ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal (LPR). El patrocinador también debe tener un domicilio (residencia) en los Estados Unidos.
La prueba de ciudadanía estadounidense o condición de nacional de los EE. UU. puede incluir una copia de su acta de nacimiento, certificado de naturalización, certificado de ciudadanía, informe consular de nacimiento en el extranjero de padres ciudadanos estadounidenses, o una copia de la página de datos biográficos de un pasaporte estadounidense válido. La prueba de residencia permanente legal incluye una fotocopia de ambos lados de la Tarjeta de Residente Permanente o Tarjeta de Registro de Extranjero (Formulario I-551), o una fotocopia de un sello temporal no vencido del Formulario I-551 en un pasaporte extranjero o en el Formulario I-94 Arrival-Departure Record del DHS.
Los familiares peticionarios que ya presentaron prueba de su ciudadanía o estatus migratorio junto con el Formulario I-129F, Formulario I-130, Formulario I-600 o Formulario I-600A no necesitan volver a enviar esa prueba con esta declaración jurada. Si ese es su caso, puede omitir los documentos de estatus, pero guarde una copia de la confirmación de esa presentación anterior en sus registros por si surge alguna pregunta más adelante.
3. Declaraciones de impuestos: La base de su paquete
Debe adjuntar una fotocopia o transcripción de su declaración federal de impuestos sobre la renta correspondiente únicamente al año fiscal más reciente. Si considera que declaraciones adicionales pueden ayudarle a demostrar su capacidad para mantener ingresos suficientes, puede presentar transcripciones o fotocopias de sus declaraciones federales individuales de impuestos sobre la renta de los tres años fiscales más recientes.
USCIS generalmente prefiere una transcripción de impuestos del IRS en lugar de la declaración completa. Las transcripciones son resúmenes oficiales emitidos por el IRS y son fáciles de verificar para los oficiales. También son más convenientes para los patrocinadores porque son documentos más cortos con menos páginas que perder u olvidar. Puede solicitar una transcripción sin costo en irs.gov/individuals/get-transcript.
Si presenta fotocopias de sus declaraciones en lugar de transcripciones, incluya cada W-2 y cada 1099 relacionado con esas declaraciones. Omitir un solo formulario es una causa frecuente de solicitudes de evidencia adicional (RFE). Si no estuvo obligado a presentar una declaración de impuestos en alguno de esos años, debe proporcionar una explicación. Esa explicación debe ser por escrito y citar la regla específica del IRS (por ejemplo, ingresos por debajo del umbral requerido para declarar) para reducir al mínimo la posibilidad de que un oficial haga preguntas.
4. Evidencia de ingresos actuales
Las declaraciones de impuestos reflejan el pasado. El I-864 no trata únicamente de declaraciones fiscales anteriores — también se trata de demostrar un nivel de ingresos actuales confiable y la capacidad de sostener económicamente al grupo familiar. Las declaraciones de impuestos son importantes, pero una prueba débil de ingresos actuales suele dar lugar a solicitudes de evidencia adicional (RFE).
Usted debe presentar su declaración federal de impuestos sobre la renta del año fiscal más reciente, así como prueba de empleo actual. En la práctica, USCIS espera una carta del empleador actual que indique su cargo, salario o pago por hora, y si trabaja a tiempo completo o parcial, junto con recibos de pago recientes (generalmente los de los últimos 3 a 6 meses). Los patrocinadores que trabajan por cuenta propia deben presentar un estado de pérdidas y ganancias del año en curso y estados de cuenta bancarios recientes que muestren depósitos consistentes.
Si sus ingresos cambiaron significativamente después de la última declaración de impuestos presentada — ya sea al alza o a la baja — documéntelo detalladamente. Un trabajo nuevo, un ascenso o un período sin empleo deben explicarse con documentación de respaldo. Los oficiales comparan la declaración de impuestos, la evidencia de ingresos actuales y la cifra de ingresos anotada en el formulario. Las inconsistencias entre estos tres elementos son una causa principal de solicitudes de evidencia adicional (RFE).
5. Ingresos de miembros del hogar y Formulario I-864A
Si sus ingresos por sí solos no alcanzan el umbral del 125% de las Pautas Federales de Pobreza, puede combinar los ingresos de miembros calificados de su hogar. Si va a usar los ingresos de personas en su hogar o dependientes para cumplir con el requisito, se necesita un Formulario I-864A por separado para cada persona cuyos ingresos vaya a utilizar. Sin embargo, el inmigrante que pretende residir en los EE. UU. y cuyos ingresos se están usando solo debe completar el Formulario I-864A si su cónyuge y/o hijos también están inmigrando con él o ella.
Puede contar los ingresos y activos de los miembros de su hogar que estén relacionados con usted por nacimiento, matrimonio o adopción. Para usar sus ingresos, debe haberlos declarado como dependientes en su declaración federal de impuestos más reciente, o deben haber vivido con usted durante los últimos 6 meses. También deben completar un Formulario I-864A (Contract Between Sponsor and Household Member).
Se requiere prueba de la residencia de cada miembro del hogar en su domicilio y de su relación con usted, si no son los inmigrantes que pretenden residir en los EE. UU. o si no aparecen como dependientes en su declaración federal de impuestos del año fiscal más reciente. Los documentos de relación pueden incluir actas de nacimiento, actas de matrimonio o contratos de arrendamiento. Cada miembro del hogar que presente el I-864A también debe proporcionar sus propios registros fiscales y evidencia de ingresos actuales, de la misma manera que lo hace el patrocinador principal.
6. Activos, co-patrocinadores y situaciones especiales
Cuando los ingresos no alcanzan el umbral del 125%, los patrocinadores tienen dos opciones principales: activos o un co-patrocinador.
Uso de bienes: Solo se pueden incluir bienes que puedan convertirse en efectivo en menos de un año y sin causarle una pérdida financiera considerable al propietario. El propietario del bien debe incluir una descripción del bien, un comprobante de titularidad y la base del valor declarado. Para determinar el monto de bienes necesario para calificar, reste su ingreso familiar del requisito mínimo de ingresos (el 125% del nivel de pobreza para el tamaño de su familia). Debe demostrar que el valor en efectivo de sus bienes es cinco veces esa diferencia. Para un cónyuge patrocinado o un hijo adulto de un ciudadano estadounidense, el valor mínimo en efectivo de los bienes debe ser tres veces la diferencia entre el ingreso familiar del patrocinador y el 125% de la guía federal de pobreza para el hogar. Los estados de cuenta bancarios, estados de cuenta de corretaje, escrituras de propiedad con un avalúo reciente y estados de cuenta de saldo de hipoteca son documentos estándar para acreditar bienes.
Uso de un copatrocinador: Los peticionarios que no puedan alcanzar este nivel tienen dos opciones: encontrar un "copatrocinador" que acepte también apoyar económicamente al solicitante de visa, o usar el ingreso de un miembro del hogar para cumplir con las Guías de Pobreza. Si se necesita un copatrocinador, se requiere que este presente su propio Formulario I-864 y los documentos de respaldo correspondientes. El paquete del copatrocinador es completamente independiente: presenta su propio I-864 junto con su propio comprobante de estatus migratorio, transcripciones de impuestos y evidencia de ingresos actuales. El peticionario igualmente debe presentar su propio I-864.
Militares en servicio activo: Si usted es el patrocinador peticionario y está en servicio activo en las fuerzas armadas de los Estados Unidos o en la Guardia Costera de los Estados Unidos, y está patrocinando a su cónyuge o hijo usando el 100% de las Guías Federales de Pobreza, debe presentar un comprobante de su estado militar activo.
Familiares que lo acompañan: Si al solicitante principal se le exige presentar un Formulario I-864, entonces cualquier cónyuge o hijo que lo acompañe también debe incluirse en esa declaración jurada de patrocinio económico. Para cumplir con el requisito, el cónyuge o hijo que acompañe al solicitante debe presentar una fotocopia del Formulario I-864 del solicitante principal. Sin embargo, no se requiere fotocopia de los documentos de respaldo del solicitante principal.
Documentos en otros idiomas: Si presenta algún documento en un idioma distinto al inglés, debe incluir una traducción completa al inglés junto con una certificación del traductor que confirme que la traducción es completa y exacta.
7. Árbol de decisión para la lista de documentos
El conjunto de documentos correcto depende completamente de su situación. Use este árbol de decisión para identificar exactamente qué categorías aplican antes de armar su paquete.
8. Errores comunes que generan RFE
La siguiente tabla resume los problemas más frecuentes documentados en los paquetes del I-864, basados en las instrucciones oficiales del formulario y las guías de verificación publicadas por USCIS.
| Problema | Por qué genera un RFE o un rechazo | Solución |
|---|---|---|
| Formulario sin firma o con firma inválida | Una declaración jurada que no está válidamente firmada no cumple con el requisito, y las consecuencias recaen sobre la solicitud que respalda: rechazo en ventanilla, RFE o denegación. Desde que la regla de firma del DHS entró en vigor el 07/10/2026 (10 de julio de 2026), una firma inválida en una presentación en papel puede resultar en una denegación definitiva, con la tarifa retenida y sin posibilidad de corrección. | Firme a mano con tinta — sin nombre escrito a máquina, fuente cursiva, sello ni DocuSign; presente todas las páginas, incluyendo las que estén en blanco |
| Declaración de impuestos fotocopiada sin los W-2 o 1099 | Una declaración incompleta no permite verificar los ingresos reportados | Use la transcripción del IRS (preferida) o incluya todos los W-2 y 1099 |
| Sin explicación para un año en que no se presentó declaración de impuestos | Los oficiales asumirán incumplimiento si no hay explicación | Presente una declaración escrita indicando la razón de exención del IRS |
| Cálculo incorrecto del tamaño del hogar | Declarar un hogar más pequeño de lo real infla artificialmente la suficiencia de ingresos aparente | Incluya todas las obligaciones previas del I-864 que aún estén vigentes, todos los dependientes y todos los miembros del hogar |
| Falta el Formulario I-864A para el miembro del hogar cuyos ingresos se están declarando | Los ingresos no pueden contabilizarse sin el contrato I-864A firmado | Cada miembro del hogar que aporte ingresos debe firmar su propio Formulario I-864A |
| Documentación de bienes sin comprobante de titularidad o liquidez | Los bienes deben poder convertirse en efectivo en menos de un año; las declaraciones sin respaldo no son válidas | Presente escritura o estado de cuenta junto con la valoración y los detalles del saldo o pago pendiente |
| Sin evidencia de ingresos actuales (solo se presentó la declaración de impuestos) | USCIS evalúa la capacidad actual de manutención, no solo los ingresos pasados | Incluya siempre una carta del empleador y talones de pago recientes |
| Documentos en idioma extranjero sin traducción certificada | USCIS no puede evaluar documentos sin traducir | Adjunte la traducción completa al inglés con la certificación del traductor |
Un detalle que muchos patrocinadores pasan por alto: debe enviar todas las páginas del Formulario I-864 (Affidavit of Support) aunque estén en blanco. Presentar un formulario incompleto — aunque todas las secciones relevantes estén llenas — se considera una presentación deficiente.
Glosario de términos clave usados en este artículo:
- RFE (Request for Evidence): Un aviso de USCIS que solicita documentos adicionales o aclaraciones antes de tomar una decisión. Un RFE extiende el tiempo de procesamiento y no significa que la solicitud haya sido denegada.
- Federal Poverty Guidelines (FPG): Límites de ingresos anuales establecidos por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) que se usan para determinar si un patrocinador califica. El Formulario I-864 (Affidavit of Support) requiere el 125% del FPG para la mayoría de los patrocinadores, y el 100% para militares en servicio activo que califiquen. Las Poverty Guidelines vigentes en la fecha de presentación del Affidavit of Support son las que se usan para determinar si se cumple el requisito de ingresos.
- Formulario I-864A: Un contrato por separado que firma un miembro del hogar para permitir que sus ingresos se cuenten hacia el límite requerido del patrocinador. No reemplaza el I-864 propio del patrocinador.
- Joint Sponsor: Una persona distinta (que no es el peticionario) que presenta un I-864 de forma independiente. Debe cumplir por sí sola con el umbral del 125% según el tamaño de su propio hogar más el inmigrante patrocinado.
- IRS Transcript vs. Tax Return Copy: Un IRS transcript es un resumen oficial emitido por el IRS de una declaración presentada. Una fotocopia es una copia del formulario original. USCIS prefiere los transcripts porque son más difíciles de alterar y más fáciles de verificar.
Sobre FormGuard: ayudamos a inmigrantes y patrocinadores a revisar formularios de USCIS en busca de errores antes de presentarlos. Publicamos guías sobre formularios de USCIS, fechas de edición, RFEs y tiempos de procesamiento, actualizadas conforme cambia la política de USCIS.
Vea cuántos errores tiene su formulario de USCIS — gratis
Suba su formulario completado y FormGuard le muestra uno de sus errores de presentación en su totalidad — gratis, en aproximadamente un minuto: el campo, el problema y la corrección exacta, además de cuántos otros encontró. El informe completo, con cada problema restante en ese mismo detalle, cuesta $39. Un PDF escaneado de más de 3 páginas omite la vista previa gratuita y va directamente al informe de pago.
Comenzar revisión gratis →Preguntas frecuentes
¿USCIS exige las declaraciones de impuestos de los últimos tres años o solo la del año más reciente?
Las instrucciones del formulario exigen únicamente la declaración o el transcript del año fiscal más reciente. Sin embargo, usted puede presentar voluntariamente las declaraciones de hasta los tres años más recientes si considera que el historial adicional fortalece su caso — por ejemplo, si sus ingresos más recientes fueron más bajos de lo habitual debido a una situación temporal. Presentar varios años es opcional, no obligatorio. Si decide hacerlo, incluya todos los W-2 y 1099 de cada año, o use IRS transcripts para cada uno. Los oficiales evalúan la estabilidad financiera general, por lo que un historial de ingresos consistente puede ser de ayuda.
¿Qué pasa si el patrocinador peticionario no tiene ingresos suficientes? ¿Puede un joint sponsor resolver el problema?
Sí. Si los ingresos del patrocinador peticionario están por debajo del 125% de las Federal Poverty Guidelines para el tamaño de su hogar, un joint sponsor puede presentar un I-864 completamente independiente para cubrir la diferencia. El joint sponsor debe cumplir por sí solo con el umbral del 125% según el tamaño de su propio hogar (que incluye al inmigrante patrocinado). Tanto el I-864 del peticionario como el I-864 del joint sponsor deben enviarse juntos con el paquete de solicitud del inmigrante. El joint sponsor debe proporcionar sus propios documentos de estatus migratorio, transcripts de impuestos y evidencia de ingresos actuales — su paquete no es un complemento al del peticionario, sino una presentación independiente.
Soy trabajador independiente (self-employed). ¿Qué documentos de ingresos debo incluir con mi I-864?
Los patrocinadores que trabajan de forma independiente enfrentan mayor escrutinio porque sus ingresos pueden variar de un año a otro y no quedan documentados en W-2. Presente su IRS tax transcript más reciente (que mostrará los ingresos del Schedule C, E o F según lo declarado), junto con un estado de ganancias y pérdidas del año en curso y estados de cuenta bancarios del negocio que muestren depósitos consistentes. Si hay una diferencia significativa entre los ingresos de su declaración de impuestos y sus ganancias actuales — algo común en negocios en crecimiento — explique la diferencia en una carta de presentación y respáldela con documentación adicional. La falta de prueba sólida de ingresos actuales es una causa frecuente de RFE para patrocinadores que trabajan de forma independiente.
Mi cónyuge está inmigrando conmigo y también aparecerá en el I-864 — ¿cada uno necesita un affidavit por separado?
Si el cónyuge es un familiar acompañante que solicita al mismo tiempo que el inmigrante principal o dentro de los seis meses siguientes, debe presentar una fotocopia del I-864 del solicitante principal, pero no necesita un I-864 por separado con su propio paquete de documentación de respaldo. Sin embargo, si el cónyuge solicita más de seis meses después del inmigrante principal, se le considera un solicitante "following-to-join" y debe tener su propio I-864 independiente con todos los documentos de respaldo completos. El USCIS Policy Manual en Volume 8, Part G, Chapter 6 aborda de manera explícita tanto las situaciones de acompañamiento como las de following-to-join.