Ngày Ban Hành Các Mẫu Đơn USCIS Năm 2026: Tất Cả 22 Phiên Bản Hiện Hành

Trả lời nhanh: Ngày phiên bản của một mẫu đơn USCIS được in bằng chữ nhỏ ở cuối mỗi trang của file PDF — thường ở góc dưới bên trái hoặc góc dưới bên phải, bên cạnh số mẫu đơn, theo định dạng MM/DD/YY (ví dụ: "01/20/25"). Để xác nhận quý vị có phiên bản hiện hành, hãy so sánh ngày đó với phiên bản bắt buộc trên trang Cập Nhật Mẫu Đơn của USCIS (uscis.gov/forms/forms-updates) trước khi nộp. Nộp phiên bản lỗi thời sẽ bị trả lại hồ sơ ngay.

Các phiên bản trong bảng trên là những phiên bản được ghi trong tệp dữ liệu mẫu đơn USCIS của FormGuard — cũng chính là tệp mà công cụ kiểm tra của chúng tôi dùng để đối chiếu với mẫu đơn của quý vị. Tệp này không có ngày xác minh phiên bản độc lập, vì vậy bảng này chỉ là điểm khởi đầu, không phải bằng chứng xác nhận. USCIS có thể phát hành phiên bản mới bất kỳ lúc nào và không phải lúc nào cũng thông báo trước, vì vậy quý vị hãy mở trang chính thức được liên kết trong bảng và xác nhận ngày phiên bản ngay trước khi nộp hồ sơ.

Danh sách này không bao gồm tất cả các mẫu đơn của USCIS — đây là 22 mẫu đơn mà FormGuard kiểm tra. Một số hàng hiển thị nhiều hơn một ngày. USCIS chấp nhận cả hai phiên bản G-28 mà chưa có thời hạn chuyển đổi được công bố; phiên bản I-589 cũ hơn chỉ được chấp nhận đối với hồ sơ gửi trước Aug. 28, 2026; phiên bản I-693 cũ hơn chỉ được chấp nhận khi bác sĩ dân sự đã ký vào ngày on or before July 2, 2025; và đối với I-912, USCIS chấp nhận hoàn toàn các phiên bản trước, vì vậy mẫu đơn đó không có phiên bản nào bị coi là sai. Đối với bất kỳ mẫu đơn nào khác, quý vị hãy tra cứu phiên bản tại uscis.gov/forms/all-forms.

Phiên bản mẫu đơn là một trong nhiều lý do khiến USCIS trả lại hồ sơ. Một ô bắt buộc để trống, ngày tháng sai định dạng hoặc thiếu chữ ký cũng gây ra hậu quả tương tự cho cùng một bộ hồ sơ. FormGuard đọc mẫu đơn đã điền của quý vị và cho biết có bao nhiêu vấn đề — miễn phí, không cần đăng ký; báo cáo đầy đủ, với từng trường thông tin và cách sửa chính xác, có giá $39. Hoặc quý vị có thể tự làm theo danh sách kiểm tra trước khi nộp hồ sơ cho mẫu đơn của mình.

Tại Sao USCIS Trả Lại Hồ Sơ Vì Dùng Sai Phiên Bản Mẫu Đơn

USCIS cập nhật các mẫu đơn di trú theo từng đợt. Khi một phiên bản mới được phát hành và thời hạn bắt buộc của phiên bản đó đến, USCIS sẽ trả lại hồ sơ và hoàn lại các tài liệu cũng như phí nộp đơn cho người nộp đơn, thường là vì hồ sơ có lỗi. Sử dụng mẫu đơn lỗi thời là một trong những lỗi đó — và điều này dẫn đến hậu quả thực sự nghiêm trọng.

Bị USCIS từ chối không phải là bị bác đơn. Điều đó có nghĩa là hồ sơ chưa bao giờ được tiếp nhận, và quý vị sẽ phải nộp lại từ đầu. Việc này có thể khiến quý vị mất thêm nhiều tuần hoặc nhiều tháng thời gian xử lý, đặc biệt trong một hệ thống vốn đã quá tải vì tồn đọng hồ sơ.

Sử dụng mẫu đơn đã hết hạn hoặc lỗi thời là một trong những lý do phổ biến nhất khiến hồ sơ bị trả lại ngay khi tiếp nhận. Điều khiến vấn đề này đặc biệt khó lường là các mẫu đơn của USCIS được cập nhật định kỳ và có ngày hết hạn. Quý vị cần đảm bảo rằng mình đang sử dụng phiên bản mẫu đơn USCIS mới nhất — và việc một phiên bản mẫu đơn hết hạn là điều không hiếm gặp, đặc biệt khi quý vị đang chờ để nộp hồ sơ.

USCIS đã phát hành hàng loạt phiên bản mẫu đơn mới trong suốt năm 2025. Một số thay đổi có thể nhỏ, nhưng hậu quả của việc dùng phiên bản cũ thì không hề nhỏ. Người nộp hồ sơ có thể phải đối mặt với tình trạng bị từ chối, chậm trễ và những thiệt hại đáng kể.

Kết luận: luôn kiểm tra ngày phiên bản của từng mẫu đơn trước khi quý vị nộp hồ sơ.

Cách Tìm Ngày Phiên Bản Trên Mẫu Đơn USCIS

Mỗi mẫu đơn USCIS đều có ngày phiên bản được in trực tiếp trên đó, và việc biết chỗ cần tìm chỉ mất vài giây.

Quý vị có thể tìm ngày phiên bản ở cuối trang trên cả mẫu đơn lẫn phần hướng dẫn. Ngày này có định dạng MM/DD/YY — ví dụ: "01/20/25" — thường nằm ở góc dưới bên trái hoặc góc dưới bên phải của trang đầu tiên và trên mỗi trang tiếp theo.

Dưới đây là các bước kiểm tra ngày phiên bản của quý vị:

• Mở mẫu đơn đã tải xuống và cuộn xuống cuối trang đầu tiên.
• Hãy tìm một ngày được in bằng chữ nhỏ, thường nằm cạnh số hiệu mẫu đơn (ví dụ: "Form I-485 Edition 09/18/26").
• Đối chiếu ngày đó với phiên bản hiện hành được yêu cầu, được liệt kê trên trang USCIS Forms Updates chính thức tại uscis.gov/forms/forms-updates.
• Để biết phiên bản mới nhất của mẫu đơn, quý vị hãy vào trang web USCIS dành cho mẫu đơn cụ thể của mình và nhấp vào mục "Edition".

• Hãy xác nhận không chỉ ngày phiên bản của các mẫu đơn mà còn cả việc quý vị đang ký và nộp đúng phiên bản, và thực hiện điều này trước ngày hết hạn.

Sự nhất quán trên tất cả các trang của mẫu đơn cũng là yêu cầu của USCIS. Các phiên bản không khớp nhau — chẳng hạn như nộp trang chữ ký từ phiên bản mới hơn trong khi phần còn lại của mẫu đơn được điền trên phiên bản cũ — rất có thể sẽ dẫn đến việc hồ sơ bị trả lại.

Hãy kiểm tra từng trang của mẫu đơn, không chỉ trang đầu tiên.

Những Mẫu Đơn USCIS Nào Đang Yêu Cầu Phiên Bản Mới Hiện Nay

USCIS đã liên tục phát hành nhiều phiên bản mẫu đơn mới kể từ đầu năm 2025. Dưới đây là một số cập nhật quan trọng gần đây ảnh hưởng đến người xin thẻ xanh, người lao động và nhiều đối tượng khác:

• Mẫu đơn I-485 (Application to Register Permanent Residence or Adjust Status): Từ Sept. 18, 2026, USCIS chỉ chấp nhận phiên bản 09/18/26 của Mẫu đơn I-485, không có thời gian ân hạn — các phiên bản 09/04/26 (4 tháng 9 năm 2026) và 01/20/25 không còn được chấp nhận nữa. Quý vị hãy luôn tải phiên bản hiện hành từ uscis.gov và xác nhận ngày phiên bản ở góc dưới bên trái của mẫu đơn trước khi nộp.

• Mẫu đơn I-129 (Petition for a Nonimmigrant Worker): Phiên bản bắt buộc hiện hành đề ngày 09/09/26. Phiên bản 02/27/26 cũng được chấp nhận cho các đơn có dấu bưu điện hoặc nộp trực tuyến trước ngày 9 tháng 11 năm 2026; từ ngày 9 tháng 11 năm 2026 USCIS sẽ chỉ chấp nhận phiên bản 09/09/26.

• Mẫu đơn I-765 (Application for Employment Authorization): Phiên bản 09/15/26 đã được lên lịch thay thế phiên bản 08/21/25 vào September 15, 2026, nhưng lệnh của tòa án liên bang đã hoãn việc chuyển đổi này. USCIS chấp nhận phiên bản 08/21/25.

• Mẫu đơn I-693 (Report of Immigration Medical Examination): Bắt đầu từ ngày 3 tháng 7 năm 2025, USCIS sẽ chỉ chấp nhận phiên bản ngày 01/20/2025 của Mẫu đơn I-693.

• Mẫu đơn N-426 (Request for Certification of Military or Naval Service): Một phiên bản mới có ngày 03/13/26 đã thay thế phiên bản 03/09/23. Kể từ ngày June 1, 2026, USCIS chỉ chấp nhận phiên bản 03/13/26.

Hãy luôn kiểm tra trang Cập Nhật Mẫu Đơn chính thức của USCIS để biết thời hạn mới nhất, vì các ngày này thay đổi thường xuyên.

"Mẫu đơn tôi tải xuống có phải là phiên bản mới nhất không?"

Đây là câu hỏi thực tế đằng sau mọi lần tìm kiếm ngày phiên bản, và câu trả lời ngắn gọn là: mẫu đơn duy nhất quý vị nên nộp là mẫu được tải trực tiếp từ uscis.gov vào ngày hôm đó. Không phải bản sao đã lưu từ năm ngoái, không phải từ trang web của bên thứ ba, và không phải file PDF mà bạn bè gửi qua email.

Để xác nhận bản đang có trước mặt là phiên bản hiện hành, quý vị hãy thực hiện ba bước sau theo thứ tự:

1. Mở file PDF và nhìn vào góc dưới bên trái của bất kỳ trang nào. Ngày phiên bản được in ở đó theo định dạng Edition MM/DD/YY. Đây là ngày USCIS quan tâm — không phải ngày quý vị tải xuống, cũng không phải ngày hết hạn ở góc trên bên phải.
2. So sánh với trang mẫu đơn chính thức. Trang của từng mẫu đơn trên uscis.gov sẽ hiển thị phiên bản được chấp nhận và thời gian ân hạn cho phiên bản cũ hơn (nếu có). Nếu các ngày không khớp, hãy hủy bản đang có và tải lại.
3. Kiểm tra lại ngay trước khi gửi đi. Phiên bản có thể thay đổi giữa chừng trong quá trình chuẩn bị hồ sơ, thường xuyên hơn mọi người nghĩ, và một bộ hồ sơ được chuẩn bị trong nhiều tuần có thể đã lỗi thời từ lúc bắt đầu đến lúc gửi đi.

Một lưu ý về việc tìm kiếm tệp PDF: nhiều người tìm kiếm một chuỗi phiên bản cụ thể kèm theo từ "pdf" với hy vọng tìm được đường dẫn tải trực tiếp. Quý vị không nên nộp mẫu đơn lấy theo cách đó. Các bản sao được lưu trữ trên các trang web của bên thứ ba thường đã lỗi thời, và USCIS sẽ trả lại mẫu đơn có phiên bản cũ bất kể quý vị lấy từ đâu. Hãy truy cập trang chính thức dành cho mẫu đơn của quý vị và tải xuống bản mới nhất — đường dẫn USCIS chính thức của mọi mẫu đơn đều có trên các trang mẫu đơn của chúng tôi.

Điều nhiều người bỏ sót là ngày phiên bản chỉ là một trong những nguyên nhân dẫn đến việc bị trả lại hồ sơ. Một mẫu đơn đúng phiên bản nhưng có ô bắt buộc bỏ trống, số A-Number không nhất quán, hoặc chữ ký không hợp lệ cũng sẽ bị trả lại như thường. Nếu quý vị muốn kiểm tra phiên bản và toàn bộ mẫu đơn cùng một lúc, đó chính xác là điều mà tính năng xem trước miễn phí bên dưới thực hiện.

Những Lỗi Thường Gặp Khi Tải Mẫu Đơn USCIS

Ngay cả những người nộp đơn cẩn thận cũng có thể mắc phải những lỗi có thể tránh được liên quan đến phiên bản mẫu đơn. Dưới đây là những lỗi phổ biến nhất cần lưu ý:

• Sử dụng file PDF đã lưu hoặc đánh dấu từ trước: Nhiều người nộp đơn lưu file PDF vào máy tính và nộp nhiều tháng sau đó mà không biết rằng một phiên bản mới hơn đã được phát hành trong thời gian đó.
• Hãy luôn tải phiên bản mới nhất của mẫu đơn trực tiếp từ trang web chính thức USCIS.gov
• ngay trước khi nộp đơn.

• Trộn lẫn các trang từ các phiên bản khác nhau: Sự nhất quán trên tất cả các trang là yêu cầu của USCIS. Các phiên bản không khớp nhau — chẳng hạn như nộp trang chữ ký từ phiên bản mới hơn trong khi phần còn lại của mẫu đơn được điền trên phiên bản cũ — rất có thể sẽ dẫn đến việc hồ sơ bị trả lại.

• Cho rằng không có thông báo nghĩa là không có thay đổi: USCIS đã từng phát hành các phiên bản mẫu đơn mới mà không thông báo trước và áp dụng hiệu lực ngay lập tức, khiến các phiên bản cũ có nguy cơ bị trả lại hồ sơ.

• Không kiểm tra phiên bản mẫu đơn của bác sĩ dân sự được chỉ định: Ngày phiên bản trên Mẫu đơn I-693 phải khớp với ngày bác sĩ dân sự được chỉ định ký vào mẫu đơn — không phải ngày nộp cho USCIS.

• Quên rằng bị trả lại hồ sơ đồng nghĩa với việc phải nộp lại: Khi USCIS trả lại hồ sơ, nghĩa là hồ sơ chưa bao giờ được chấp nhận, và quý vị sẽ cần phải nộp lại từ đầu
• — thời gian xử lý đơn của quý vị sẽ bị tính lại từ đầu.

Người nộp đơn cần chú ý kỹ đến thời hạn phiên bản để tránh bị chậm trễ do nộp mẫu đơn đã lỗi thời.

Cách Kiểm Tra Kỹ Mọi Mẫu Đơn Trước Khi Nộp Hồ Sơ

Việc xem xét kỹ lưỡng trước khi nộp có thể giúp quý vị tránh bị trả lại hồ sơ. Hãy thực hiện các bước sau mỗi khi chuẩn bị bộ hồ sơ nộp đơn:

• Truy cập trực tiếp vào uscis.gov và điều hướng đến trang mẫu đơn cụ thể. Tải xuống một bản mẫu đơn mới — không bao giờ dùng bản đã lưu trước đó mà không xác minh rằng bản đó vẫn còn hiệu lực.

• Kiểm tra ngày phiên bản ở cuối mỗi trang của mẫu đơn và xác nhận rằng ngày đó khớp với phiên bản yêu cầu được liệt kê trên trang USCIS Forms Updates.

• Sử dụng trang USCIS Forms Updates và đăng ký nhận thông báo qua email để cập nhật kịp thời các thay đổi trong tương lai.

• Nếu bộ hồ sơ của quý vị bao gồm Mẫu đơn I-693, hãy xác nhận rằng ngày phiên bản khớp với ngày bác sĩ dân sự ký tên vào mẫu đơn, và luôn kiểm tra để đảm bảo bác sĩ dân sự của quý vị đang sử dụng đúng phiên bản dựa trên ngày ký.

• Kiểm tra kỹ lại toàn bộ thông tin cá nhân — cách đánh vần tên, ngày sinh, số hộ chiếu, số A-number và lịch sử nhập cư — đồng thời đảm bảo thông tin nhất quán trên tất cả các mẫu đơn và tài liệu hỗ trợ.

• Đảm bảo mọi mẫu đơn đều được ký tay bằng mực. Theo quy định chữ ký của DHS có hiệu lực từ ngày 07/10/2026 (10 tháng 7 năm 2026), chữ ký không hợp lệ trên hồ sơ giấy có thể bị từ chối hoàn toàn — USCIS giữ lại phí nộp hồ sơ và không có cơ hội khắc phục — chứ không chỉ đơn thuần là bị trả lại. Tên đánh máy, phông chữ viết tay mô phỏng hoặc chữ nghiêng, con dấu, hay kết quả từ phần mềm chữ ký điện tử như DocuSign đều không phải là chữ ký hợp lệ trên bản giấy; chữ ký điện tử chỉ được chấp nhận khi được thực hiện thông qua tài khoản USCIS trực tuyến trong quá trình nộp hồ sơ online. (Chỉ có Mẫu đơn N-600 và N-600K là hai mẫu đơn duy nhất được miễn trừ khỏi quy định từ chối này.)

• Sử dụng công cụ kiểm tra mẫu đơn trực tuyến để phát hiện lỗi phiên bản, các mục còn trống và những sai sót phổ biến khác trước khi gửi bộ hồ sơ qua bưu điện.

Nộp hồ sơ xin quyền lợi định cư tại Hoa Kỳ đòi hỏi sự kiên nhẫn, chính xác và chuẩn bị kỹ lưỡng. Tránh những sai lầm phổ biến có thể giúp quý vị tiết kiệm được nhiều tháng — thậm chí nhiều năm — chờ đợi.