Tính đến tháng 9 năm 2026, phiên bản hiện hành của Mẫu đơn I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA, có ngày 08/24/26 — và USCIS có thể trả lại toàn bộ hồ sơ của quý vị nếu bất kỳ trang nào hiển thị ngày phiên bản khác, hoặc nếu các trang được trộn lẫn từ nhiều phiên bản khác nhau.
Bài viết này hướng dẫn quý vị cụ thể cách tìm ngày phiên bản trên mẫu đơn, cách xác minh rằng quý vị có đúng phiên bản trước khi gửi bất cứ thứ gì qua đường bưu điện, điều gì xảy ra khi quý vị nộp sai phiên bản, và những lỗi phổ biến nào trên mẫu đơn I-864 đang gây ra từ chối và RFE trong năm 2026. Chúng tôi cũng sẽ trình bày bốn biến thể của mẫu đơn I-864 trong nhóm để quý vị biết mẫu nào áp dụng cho trường hợp của mình.
Ngày phiên bản hiện hành của Mẫu đơn I-864 là gì?
Mẫu đơn I-864 hiện hành có ngày phiên bản 08/24/26 — tức là ngày 17 tháng 10 năm 2024 theo định dạng mm/dd/yy. Ngày tháng trên các mẫu đơn USCIS được ghi theo định dạng mm/dd/yy, và nếu quý vị điền và in mẫu đơn để gửi qua bưu điện, quý vị phải đảm bảo rằng ngày phiên bản và số trang hiển thị rõ ở cuối tất cả các trang và tất cả các trang đều thuộc cùng một phiên bản mẫu đơn.
Nếu quý vị điền và in mẫu đơn này để gửi qua bưu điện, hãy đảm bảo rằng ngày phiên bản và số trang đều hiển thị rõ ở phía dưới của tất cả các trang, và tất cả các trang đều thuộc cùng một phiên bản mẫu đơn. Nếu có bất kỳ trang nào bị thiếu hoặc thuộc phiên bản mẫu đơn khác, USCIS có thể trả lại mẫu đơn của quý vị. Việc trả lại hồ sơ này xảy ra ngay tại khâu tiếp nhận — trước khi hồ sơ được xét duyệt — nghĩa là quý vị sẽ phải nộp lại toàn bộ hồ sơ.
Nguồn duy nhất đáng tin cậy để tải phiên bản hiện hành là trang mẫu đơn chính thức của USCIS tại uscis.gov/i-864. Các trang web của bên thứ ba, kho lưu trữ PDF, và các dịch vụ tài liệu pháp lý đôi khi lưu hành các phiên bản đã lỗi thời. Hãy luôn tải lại mẫu đơn ngay trước khi in, và không bao giờ sử dụng bản sao đã nằm trên máy tính của quý vị nhiều tháng qua.
Sai phiên bản là một trong nhiều lỗi khiến USCIS trả lại mẫu đơn — kiểm tra của quý vị miễn phí →Một lỗi được hiển thị đầy đủ, miễn phí, trong khoảng một phút — ô điền bị lỗi, vấn đề cụ thể và cách sửa chính xác — cùng với số lỗi khác mà chúng tôi tìm thấy. Báo cáo đầy đủ, với từng lỗi được trình bày chi tiết như vậy, có giá $39. Nếu quý vị tải lên file PDF dạng scan dài hơn 3 trang, hệ thống sẽ bỏ qua bản xem trước miễn phí và chuyển thẳng sang báo cáo có trả phí.
Tôi tìm ngày phát hành trên mẫu đơn ở đâu?
Ngày phát hành được in ở góc dưới bên trái của mỗi trang Mẫu đơn I-864. Dòng chữ ghi "Edition [date]" với cỡ chữ nhỏ. Số kiểm soát OMB (1615-0075) cũng xuất hiện bên cạnh. Nếu quý vị in từ file PDF của USCIS, cả hai thông tin này sẽ hiển thị mà không cần nhập tay — chúng được nhúng sẵn trong phần chân trang của mẫu đơn.
Khi đóng gói hồ sơ, quý vị hãy lật qua từng trang sau khi in và xác nhận phần chân trang còn đọc được. Mực nhạt, kẹt giấy, hoặc cài đặt tỷ lệ in (bất kỳ tỷ lệ nào khác 100% / kích thước thực) đều có thể làm mất phần chân trang. Hãy đảm bảo quý vị đang sử dụng phiên bản hiện hành của Mẫu đơn I-864. Phiên bản mới nhất có trên trang web USCIS, và USCIS sẽ trả lại bất kỳ phiên bản cũ nào của mẫu đơn.
Người đồng bảo lãnh là nguồn phổ biến gây ra sự không khớp về ngày phát hành. Nếu quý vị có người đồng bảo lãnh, họ phải tự tải và điền mẫu đơn — không chuyển cho họ file PDF mà quý vị đã tải từ nhiều tuần trước. Cả mẫu I-864 của người bảo lãnh chính lẫn mẫu I-864 của người đồng bảo lãnh đều phải sử dụng cùng một phiên bản hiện hành. Nếu quý vị có người đồng bảo lãnh, họ cũng phải điền Mẫu đơn I-864.
Tôi cần mẫu I-864 dạng nào — và sự khác biệt giữa các dạng là gì?
Có bốn mẫu đơn thuộc nhóm I-864. Sử dụng sai mẫu là một lỗi khi nộp hồ sơ có thể dẫn đến bị trả lại hoặc nhận RFE. Dưới đây là sự khác nhau giữa các mẫu:
| Mẫu đơn | Ai Sử Dụng | Khi Nào Cần |
|---|---|---|
| I-864 | Người bảo lãnh là người nộp đơn, người đồng bảo lãnh, hoặc người bảo lãnh thay thế | Hầu hết các trường hợp thẻ xanh diện gia đình; một số trường hợp diện việc làm khi người thân là người nộp đơn |
| I-864A | Thành viên hộ gia đình có thu nhập mà người bảo lãnh tính vào | Bắt buộc khi người bảo lãnh sử dụng thu nhập của thành viên hộ gia đình để đáp ứng ngưỡng 125% |
| I-864EZ | Người bảo lãnh là người nộp đơn và chỉ dựa vào thu nhập từ việc làm của bản thân | Phiên bản đơn giản hóa thay thế cho mẫu I-864 đầy đủ; không áp dụng cho người đồng bảo lãnh hoặc khi sử dụng tài sản |
| I-864W | Đã ngừng sử dụng | Mẫu đơn này đã bị bãi bỏ theo Quy tắc Cuối cùng về Gánh nặng Công cộng. Không sử dụng mẫu này. |
USCIS đã xóa các tham chiếu đến Mẫu đơn I-864W (Request for Exemption for Intending Immigrant's Affidavit of Support), vốn đã bị ngừng sử dụng theo Quy tắc về Không Đủ Điều Kiện Nhập Cảnh trên Cơ Sở Gánh Nặng Công Cộng và hiện không còn được dùng nữa. Nếu quý vị thấy tài liệu nào đề cập đến I-864W trên các trang web cũ, hãy bỏ qua chúng.
Các yêu cầu tài chính mà mẫu I-864 phải chứng minh là gì?
Quý vị phải chứng minh trong bản cam kết bảo lãnh rằng quý vị có đủ thu nhập và/hoặc tài sản để duy trì mức sống cho người nhập cư dự định và các thành viên còn lại trong hộ gia đình ở mức 125 phần trăm theo Hướng dẫn Nghèo Liên bang (hoặc 100 phần trăm nếu quý vị đang phục vụ tại ngũ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ hoặc Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ và đang bảo lãnh vợ/chồng hoặc con).
Người nộp đơn bảo lãnh phải đáp ứng mức thu nhập tối thiểu, gọi là Hướng dẫn Nghèo Liên bang, để có thể bảo lãnh tài chính cho người xin thị thực. Hướng dẫn Nghèo có hiệu lực vào ngày nộp Bản Cam kết Bảo lãnh sẽ được dùng để xác định liệu yêu cầu về thu nhập có được đáp ứng hay không. Điều đó có nghĩa là hướng dẫn nghèo áp dụng là những hướng dẫn có hiệu lực vào ngày quý vị nộp hồ sơ — không phải những hướng dẫn có hiệu lực khi quý vị bắt đầu chuẩn bị hồ sơ, điều này quan trọng nếu quý vị đã chuẩn bị hồ sơ trong nhiều tháng.
Nếu thu nhập chưa đủ, người bảo lãnh vẫn có các lựa chọn khác. Nếu quý vị không đáp ứng được yêu cầu thu nhập tối thiểu bằng thu nhập kiếm được, quý vị có thể cộng thêm giá trị quy đổi thành tiền mặt của tài sản. Điều này bao gồm tiền trong tài khoản tiết kiệm, cổ phiếu, trái phiếu và bất động sản. Để xác định lượng tài sản cần thiết để đủ điều kiện, hãy lấy yêu cầu thu nhập tối thiểu (125% mức nghèo đói cho quy mô gia đình của quý vị) trừ đi thu nhập hộ gia đình của quý vị. Quý vị phải chứng minh rằng giá trị quy đổi thành tiền mặt của tài sản gấp năm lần phần chênh lệch đó. Đối với người bảo lãnh là công dân Hoa Kỳ bảo lãnh cho vợ/chồng hoặc con đã thành niên, hệ số nhân đó giảm xuống còn ba lần phần chênh lệch.
Bản cam kết bảo lãnh là một hợp đồng có hiệu lực pháp lý, và trách nhiệm của người bảo lãnh thường kéo dài cho đến khi thành viên gia đình hoặc cá nhân được bảo lãnh trở thành công dân Hoa Kỳ, hoặc được tính đủ 40 quý làm việc (thường là 10 năm). Ly hôn không chấm dứt nghĩa vụ của quý vị theo Mẫu đơn I-864. Đây là một trong những khía cạnh bị hiểu lầm nhiều nhất trong việc bảo lãnh.
Sổ tay Chính sách USCIS Tập 8, Phần G, Chương 6 nói gì về việc thụ lý hồ sơ I-864?
Văn bản chính sách chủ yếu điều chỉnh việc xét duyệt I-864 là USCIS Policy Manual, Volume 8, Part G, Chapter 6 (8 USCIS-PM G.6), có tại uscis.gov/policy-manual/volume-8-part-g-chapter-6. Quy định pháp luật về bảo lãnh tài chính được nêu tại Mục 212(a)(4) và 213A của Đạo luật Di trú và Quốc tịch (INA). Các điều khoản này được pháp điển hóa tại Tiêu đề 8 của Bộ Quy tắc Liên bang (CFR) ở 8 CFR 213a.
Một bản cập nhật kỹ thuật tháng 12 năm 2024 đối với Policy Manual đặc biệt quan trọng với những người nộp đơn vào năm 2026. Bản cập nhật kỹ thuật này tích hợp các thay đổi phù hợp với phiên bản mới nhất của Mẫu đơn I-485 (Application to Register Permanent Residence or Adjust Status) và Mẫu đơn I-485 Supplement J (Confirmation of Valid Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j)), được công bố vào ngày 10 tháng 12 năm 2024. Bản cập nhật này loại bỏ một số tham chiếu đến Mẫu đơn I-864W (Request for Exemption for Intending Immigrant's Affidavit of Support), hướng dẫn người nộp đơn cách yêu cầu miễn nộp I-864 khi nộp đơn điều chỉnh tình trạng cư trú, đồng thời cập nhật tên mới của Mẫu đơn I-485, Supplement J. Nếu quý vị đang dùng tài liệu hướng dẫn in trước đầu năm 2025, hãy cập nhật lại tài liệu tham khảo của mình.
Policy Manual cũng đề cập đến các thành viên đi kèm và đến sau theo diện phụ thuộc. Nếu người nộp đơn chính được yêu cầu có Mẫu đơn I-864, thì vợ/chồng hoặc con đến sau cũng phải có Mẫu đơn I-864. Mỗi vợ/chồng hoặc con đến sau cần một Mẫu đơn I-864 riêng biệt, độc lập với Mẫu đơn I-864 của người nộp đơn chính, tại thời điểm điều chỉnh tình trạng cư trú hoặc xử lý qua lãnh sự quán.
Những lỗi bị từ chối và yếu tố kích hoạt RFE nào tôi cần lưu ý trong năm 2026?
Lỗi ngày phiên bản gây ra tình trạng bị trả lại hồ sơ ngay lập tức, không phải RFE — toàn bộ hồ sơ bị trả về trước khi bất kỳ ai xem xét nội dung. USCIS thường xuyên cập nhật các mẫu đơn. Nộp hồ sơ bằng phiên bản mẫu đơn đã lỗi thời sẽ bị trả lại (không phải RFE — chỉ đơn giản là hồ sơ bị gửi trả). Một lần bị trả hồ sơ vẫn khiến quý vị mất thời gian, và nếu chữ ký trên mẫu I-864 của quý vị đã quá một năm tính đến thời điểm nộp lại, quý vị sẽ cần ký lại — hoặc làm lại toàn bộ mẫu đơn.
Ngoài các lỗi về ngày phiên bản, dưới đây là những nguyên nhân phổ biến đã được ghi nhận dẫn đến việc hồ sơ bị trả lại hoặc nhận RFE đối với Mẫu đơn I-864 trong năm 2026:
- Thiếu chữ ký. Nếu bảo lãnh tài chính của quý vị không có chữ ký, hoặc chữ ký không hợp lệ, USCIS sẽ không chấp nhận — và theo quy định về chữ ký của DHS có hiệu lực từ 07/10/2026 (10 tháng 7 năm 2026), chữ ký không hợp lệ trên hồ sơ phúc lợi nộp bằng giấy có thể dẫn đến bị từ chối, phí nộp đơn không được hoàn lại và không có cơ hội sửa chữa, thay vì chỉ đơn thuần là bị trả lại hồ sơ. Kể từ ngày 10 tháng 7 năm 2026, lỗi chữ ký phát hiện ở bất kỳ giai đoạn nào trong quá trình xét duyệt đều có thể dẫn đến bị từ chối — không chỉ bị trả lại — và USCIS giữ lại phí nộp đơn.
- Các trang từ những phiên bản khác nhau. USCIS có thể trả lại bất kỳ hồ sơ nào mà các trang không đều mang cùng một ngày phiên bản ở phần chân trang.
- Thiếu I-864A. Nếu quý vị sử dụng thu nhập của các thành viên khác trong hộ gia đình để đủ điều kiện, thì mỗi thành viên hộ gia đình chấp nhận trách nhiệm pháp lý trong việc bảo trợ người thân của quý vị phải điền một Mẫu đơn I-864A (Contract Between Sponsor and Household Member) riêng biệt. Bỏ sót I-864A khi thu nhập hộ gia đình được tính vào là một lỗi phổ biến và tốn kém.
- Thiếu hoặc không đủ tài liệu thuế. Hồ sơ thẻ xanh diện gia đình yêu cầu người bảo lãnh phải chứng minh đáp ứng yêu cầu thu nhập. Người bảo lãnh phải chứng minh thu nhập và tài sản trên Mẫu đơn I-864 (Affidavit of Support), và việc không đính kèm đúng tài liệu hỗ trợ là lý do phổ biến dẫn đến RFE. Khai thuế chưa đầy đủ, thiếu phiếu lương, hoặc hiểu sai quy định về gánh nặng công cộng đều có thể gây ra vấn đề.
- Kết hợp thu nhập của người bảo lãnh chung không đúng cách. Người bảo lãnh chung phải độc lập đáp ứng ngưỡng 125%. Người bảo lãnh chung phải chứng minh thu nhập hoặc tài sản đủ để tự mình đáp ứng các yêu cầu bảo lãnh cho người di dân được bảo lãnh. Việc cộng gộp thu nhập của người bảo lãnh chính, người di dân được bảo lãnh và người bảo lãnh chung để đạt ngưỡng là không đủ điều kiện.
- Chữ ký của người bảo lãnh đã quá một năm. Mẫu đơn I-864 phải được nộp trong vòng một năm kể từ ngày người bảo lãnh ký. Nếu nộp sau một năm, sẽ cần phải có Mẫu đơn I-864 mới.
Rủi ro trong năm 2026 cao hơn những năm trước. Mẫu đơn I-864 có lỗi có thể dẫn đến việc từ chối I-485, và theo hướng dẫn NTA năm 2025, các quyết định từ chối hiện nay thường xuyên dẫn đến tòa án di trú hơn — đặc biệt với những người nộp đơn có tiền sử lưu trú quá hạn. Đảm bảo đúng ngày phiên bản và cấu trúc hồ sơ ngay từ đầu không phải là thủ tục — đó là bảo vệ cho hồ sơ của quý vị.
Về FormGuard: Chúng tôi giúp người nhập cư và người bảo lãnh kiểm tra các mẫu đơn USCIS để phát hiện lỗi trước khi nộp hồ sơ. Chúng tôi đăng tải hướng dẫn về các mẫu đơn USCIS, ngày phiên bản, RFE và thời gian xử lý, được cập nhật theo từng thay đổi chính sách của USCIS.
Kiểm tra miễn phí xem mẫu đơn USCIS của quý vị có bao nhiêu lỗi nộp hồ sơ
Tải lên mẫu đơn đã điền của quý vị và FormGuard sẽ hiển thị một trong những lỗi nộp hồ sơ — miễn phí, trong khoảng một phút: ô điền bị lỗi, vấn đề cụ thể và cách sửa chính xác, cùng với số lỗi khác mà hệ thống tìm thấy. Báo cáo đầy đủ, với từng vấn đề còn lại được trình bày chi tiết như vậy, có giá $39. Nếu quý vị tải lên file PDF dạng scan dài hơn 3 trang, hệ thống sẽ bỏ qua bản xem trước miễn phí và chuyển thẳng sang báo cáo có trả phí.
Bắt đầu kiểm tra miễn phí →Câu hỏi thường gặp
Tôi tìm ngày phiên bản trên Mẫu đơn I-864 ở đâu và nó trông như thế nào?
Ngày phiên bản xuất hiện ở góc dưới bên trái của mỗi trang Mẫu đơn I-864, được in bằng chữ nhỏ theo định dạng mm/dd/yy cùng với số kiểm soát OMB 1615-0075. Tính đến tháng 9 năm 2026, ngày phiên bản hiện hành là 08/24/26. Sau khi in, quý vị hãy lật qua tất cả các trang để xác nhận phần chân trang hiển thị hoàn toàn rõ ràng — cài đặt tỷ lệ in hoặc mực in thấp có thể làm mất phần đó. Nếu chỉ một trang hiển thị ngày khác hoặc thiếu chân trang, hãy in lại trang đó từ file PDF USCIS vừa tải về trước khi gộp hồ sơ.
Điều gì xảy ra nếu tôi nộp I-864 với ngày phiên bản đã hết hạn?
USCIS sẽ từ chối hồ sơ của quý vị ngay tại bước tiếp nhận — toàn bộ hồ sơ sẽ được gửi trả lại mà không được xử lý. Đây không phải là bị từ chối (denial) nhưng vẫn gây ra sự chậm trễ đáng kể. Nộp đơn với phiên bản mẫu đơn đã cũ sẽ dẫn đến bị từ chối tiếp nhận, không phải Yêu cầu Bổ sung Bằng chứng (RFE), nghĩa là quý vị không có cơ hội sửa lại trong khi hồ sơ đang chờ xử lý. Sau khi bị từ chối, quý vị phải nộp lại toàn bộ hồ sơ. Nếu chữ ký của người bảo lãnh trên I-864 gốc đã được hơn một năm tính đến thời điểm nộp lại, USCIS yêu cầu chữ ký mới — và có thể cả một mẫu đơn được điền lại hoàn toàn. Hãy luôn tải Mẫu đơn I-864 trực tiếp từ uscis.gov/i-864 ngay trước khi in.
Tất cả các trang trong hồ sơ I-864 có cần hiển thị cùng một ngày phiên bản không?
Đúng vậy. USCIS nêu rõ rằng nếu bất kỳ trang nào của mẫu đơn bị thiếu hoặc thuộc phiên bản mẫu đơn khác, USCIS có thể trả lại mẫu đơn đó. Điều này trở thành vấn đề thực sự khi người bảo lãnh in một số trang vào một ngày, bị mất trang, rồi in lại từ một bản tải về khác vài tuần sau — hoặc khi người đồng bảo lãnh sử dụng file PDF được gửi qua email bởi người bảo lãnh chính thay vì tự tải bản mới trực tiếp từ USCIS. Mọi trang của mỗi mẫu I-864 và I-864A trong hồ sơ đều phải mang cùng một ngày phiên bản hiện hành. Cách bảo vệ đơn giản nhất là tải mẫu đơn về, in toàn bộ mẫu đơn trong một lần ở tỷ lệ 100%, và ghim lại ngay sau đó.
Thu nhập của tôi ở mức giới hạn — tôi có thể bổ sung tài sản hoặc sử dụng người đồng bảo lãnh không, và những điều đó ảnh hưởng đến I-864 như thế nào?
Có, cả hai lựa chọn đều khả dụng. Nếu thu nhập của quý vị không đạt 125% Hướng dẫn Nghèo Liên bang cho quy mô hộ gia đình của mình, quý vị có thể bổ sung bằng tài sản: tài khoản ngân hàng, cổ phiếu, trái phiếu và bất động sản đều được tính, nhưng tổng giá trị tiền mặt quy đổi của các tài sản đó phải bằng ít nhất năm lần khoản chênh lệch giữa thu nhập của quý vị và ngưỡng yêu cầu (ba lần đối với người bảo lãnh là công dân Mỹ bảo lãnh cho vợ/chồng hoặc con đã trưởng thành). Ngoài ra, người đồng bảo lãnh có thể nộp một I-864 riêng biệt hoàn toàn — nhưng người đồng bảo lãnh phải tự đáp ứng ngưỡng 125% dựa trên thu nhập và quy mô hộ gia đình của chính họ; quý vị không thể cộng gộp thu nhập của người bảo lãnh chính và người đồng bảo lãnh để đạt mức tối thiểu. Nhầm lẫn giữa người đồng bảo lãnh và thành viên hộ gia đình sử dụng Mẫu đơn I-864A là một trong những nguyên nhân phổ biến nhất dẫn đến RFE, vì vậy hãy xác định rõ cấu trúc nào áp dụng cho trường hợp của quý vị trước khi nộp hồ sơ.