Termos de Serviço

Data de vigência: April 30, 2026 · Última atualização: October 14, 2026

Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o uso do FormGuard (uscisformcheck.com) (o "Serviço"), operado por Simcha Fuchs ("nós," "nos," "nosso"), um indivíduo que opera como empresário individual sob o nome comercial FormGuard. Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o Serviço.

Importante — O Serviço fornece análises informativas, não aconselhamento jurídico. Nada gerado pelo Serviço ou obtido por meio dele constitui aconselhamento jurídico. Os resultados são pontos de partida que devem ser revisados e aprovados por um advogado qualificado na sua jurisdição antes de serem usados em qualquer situação com consequências legais. Não garantimos que qualquer resultado esteja em conformidade com alguma lei, regulamento, regra judicial ou contrato específico. Você é o único responsável pelas decisões que tomar com base nos resultados do Serviço.

1. Elegibilidade

Você pode usar o Serviço somente se:

Você tiver pelo menos 18 anos de idade;
Você tiver autoridade legal para vincular a entidade em nome da qual está adquirindo o Serviço (se for o caso); e
Seu uso estiver em conformidade com todas as leis aplicáveis na sua jurisdição.

2. O Serviço

O Serviço gera uma análise com inteligência artificial de formulários de imigração USCIS preenchidos (PDFs) em busca de erros comuns antes do envio, com base nas informações que você fornece. A geração é realizada por modelos de linguagem de grande porte de terceiros. O resultado é um rascunho inicial destinado a agilizar o seu trabalho, não um produto jurídico finalizado.

Serviço independente; sem vínculo com o governo. FormGuard é um serviço privado e independente. Não tem nenhuma afiliação, endosso, patrocínio ou conexão com o U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), o U.S. Department of Homeland Security ou qualquer outra agência do governo dos Estados Unidos. FormGuard não envia pedidos ao USCIS e não cobra taxas governamentais de registro; você é o único responsável por submeter seu pedido ao USCIS e pagar diretamente quaisquer taxas governamentais. O único site oficial do governo dos Estados Unidos sobre imigração é uscis.gov.

Não garantimos:

A exatidão, integridade ou atualidade de qualquer conteúdo gerado;
Que qualquer documento gerado seja adequado para a sua situação específica, jurisdição ou tribunal;
Que o conteúdo gerado esteja livre de erros, omissões ou informações incorretas;
Que um tribunal, agência ou outra parte aceite qualquer documento gerado pelo Serviço;
Funcionamento ininterrupto ou sem erros do Serviço.

Entrega. Os relatórios normalmente são entregues a você instantaneamente no navegador após o pagamento. Se uma análise automatizada não for concluída, você pode enviar seu formulário por email ao suporte e entregaremos seu relatório manualmente, geralmente em até um dia útil (de segunda a sexta); nesse caso, usamos a cópia que você envia apenas para produzir e entregar o relatório, e excluímos nossas cópias de trabalho depois. Você continua sendo responsável por revisar o formulário final antes de enviá-lo ao USCIS.

3. Preços e pagamento

Os preços atuais estão exibidos em nossa página inicial e podem ser alterados a qualquer momento. Planos disponíveis:

Verificação avulsa — uma taxa única por análise de formulário.
Planos para escritórios — assinaturas mensais que incluem um número fixo de verificações; veja “Planos para escritórios” abaixo.

Todos os valores são em dólares americanos, salvo indicação em contrário. Impostos, se aplicáveis, são de sua responsabilidade. O pagamento é processado pelo Stripe; ao pagar, você também concorda com os termos do Stripe.

Planos para escritórios

Os planos para escritórios são assinaturas mensais compradas pelo Stripe pelo preço exibido na página de planos para escritórios no momento da assinatura. Cada plano inclui o número de verificações por mês de cobrança indicado ali. A cota é renovada no início de cada mês de cobrança, e verificações não usadas não se acumulam.

Sem cobrança automática de excedente. Quando a cota do mês se esgota, novas verificações são recusadas até a renovação. Nunca cobramos automaticamente por verificações extras. Se quiser mais, envie-nos um e-mail e, somente com a sua concordância, adicionaremos verificações pelo preço exibido na página de planos para escritórios ou mudaremos você para um plano maior.
Verificações que falham. Uma verificação de escritório cuja análise não termina normalmente é devolvida à sua cota automaticamente. Se alguma não for, avise-nos e nós a devolveremos.
Cancelamento. Você pode cancelar a qualquer momento pelo portal para escritórios. O cancelamento entra em vigor no fim do mês de cobrança que você já pagou: você mantém a cota desse mês até lá, e a conta é encerrada quando ele termina. Cancelar não reembolsa nem calcula proporcionalmente, por si só, o mês em curso; os reembolsos seguem a nossa Política de reembolso.
Pagamentos que falham. Se o pagamento de uma renovação falhar, a conta fica pausada até o pagamento ser concluído e é retomada com o mesmo token de acesso.
Tokens de acesso. O seu token de acesso é a credencial da sua conta. Mantenha-o confidencial: cada verificação feita com ele conta na sua cota, e você é responsável pelo uso por qualquer pessoa com quem o compartilhar. Se ele for exposto, envie-nos um e-mail e emitiremos um novo.
Teste gratuito. Cada escritório pode iniciar um único teste gratuito: 3 verificações no total, não por mês, sem cartão. As verificações de teste não expiram, e nada é cobrado.
Os planos para clínicas e assistência jurídica são combinados individualmente, por e-mail.

4. Reembolsos

Oferecemos garantia de devolução do dinheiro em 30 dias para todas as compras. Consulte a Política de Reembolso completa.

5. Seu conteúdo e suas responsabilidades

Você é responsável por todas as informações que fornecer ao Serviço. Você declara que:

Você tem o direito de compartilhar as informações conosco;
As informações são precisas, conforme o seu melhor conhecimento;
Você não inserirá nenhum dado que não esteja autorizado a divulgar (por exemplo, informações confidenciais de terceiros, informações de saúde protegidas pertencentes a outras pessoas ou dados pessoais de indivíduos que não tenham dado consentimento).
Você não usará o Serviço para assediar, fraudar ou prejudicar outras pessoas, nem para enviar documentos que você saiba serem falsos ou enganosos.

6. Propriedade intelectual

Seu resultado

Você é proprietário dos relatórios de verificação de formulários USCIS gerados especificamente para você a partir das suas informações. Você pode editá-los, distribuí-los, enviá-los e usá-los para qualquer finalidade lícita relacionada à sua situação, incluindo o envio a um tribunal ou outra parte.

Nossa propriedade intelectual

Somos proprietários do Serviço em si: o site, o código-fonte, os prompts, os modelos, a lógica de geração subjacente, as marcas registradas e a identidade visual. Você não pode:

Revender, sublicenciar ou redistribuir o Serviço ou o acesso a ele;
Fazer engenharia reversa ou tentar extrair nossos prompts ou nossa lógica de geração;
Usar o Serviço para treinar um produto de inteligência artificial concorrente;
Usar nosso nome, logotipo ou marcas registradas sem permissão por escrito.

Nossos dados

As tabelas, os números e as compilações que publicamos, incluindo edições de formulários, taxas de protocolo e prazos, bem como qualquer arquivo para download, são pesquisados, verificados e compilados por nós e fazem parte da nossa propriedade intelectual.

Você pode citar números individuais e usar o código de incorporação que fornecemos, desde que cite a FormGuard como fonte e inclua um link para a página de onde os tirou.

Sem a nossa permissão por escrito, você não pode copiar, extrair automaticamente nem republicar as tabelas em massa, redistribuir os nossos downloads nem usá-los para criar um produto concorrente ou para treinar um modelo de IA.

Isso não se aplica aos arquivos que marcamos como de reutilização livre, como o histórico de taxas em /data/fee-history.json: você pode usá-los nos termos indicados junto a eles.

7. Isenção de garantias

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA. RENUNCIAMOS EXPRESSAMENTE A TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO, PRECISÃO E CONFORMIDADE LEGAL.

SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO, NÃO GARANTIMOS QUE: (A) QUALQUER RESULTADO GERADO ATENDERÁ AOS REQUISITOS DE QUALQUER LEI, REGULAMENTO, REGRA JUDICIAL OU PADRÃO DO SETOR APLICÁVEL; (B) QUALQUER RESULTADO GERADO SERÁ LEGALMENTE EXEQUÍVEL OU ADEQUADO PARA PROTEGER SEUS INTERESSES; (C) O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS.

8. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL:

Nossa responsabilidade total decorrente de ou relacionada ao Serviço, seja em contrato, ato ilícito, garantia ou qualquer outra teoria jurídica, não excederá o valor total que você nos pagou pelo Serviço nos doze (12) meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem à reclamação, ou cem dólares americanos (US$100), o que for maior.
Não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes, exemplares ou punitivos, incluindo, sem limitação, lucros cessantes, perda de receita, perda de dados, interrupção de negócios, multas regulatórias, custas judiciais, sanções de tribunal ou danos resultantes da confiança em qualquer conteúdo gerado, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos.
Você reconhece que os valores cobrados refletem essa alocação de risco e que o Serviço não seria oferecido a esses preços sem esses limites.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias ou a limitação de certos danos; nessas jurisdições, nossa responsabilidade é limitada à máxima extensão permitida por lei.

9. Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar Simcha Fuchs e FormGuard de quaisquer e todas as reclamações, danos, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:

Seu uso do Serviço;
Sua violação destes Termos;
Sua violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros;
Qualquer conteúdo, dado ou informação que você forneceu ao Serviço;
Seu uso de qualquer resultado gerado, incluindo seu envio a órgãos, adoção, distribuição ou aplicação.

10. Encerramento

Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso, com ou sem aviso prévio, por qualquer motivo, inclusive se acreditarmos que você violou estes Termos. Com o encerramento, as disposições que por sua natureza devem sobreviver (por exemplo, propriedade intelectual, isenções de garantia, limitação de responsabilidade, indenização, lei aplicável, resolução de disputas) continuarão em vigor.

11. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado do Wyoming, Estados Unidos, sem consideração aos princípios de conflito de leis.

12. Resolução de disputas — arbitragem obrigatória e renúncia à ação coletiva

Leia esta seção com atenção. Ela afeta seus direitos legais.

Resolução informal primeiro

Antes de iniciar qualquer ação formal, você concorda em nos contatar em support@uscisformcheck.com e tentar resolver a disputa de forma informal por pelo menos trinta (30) dias.

Arbitragem vinculante

Se a resolução informal não for bem-sucedida, qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço será resolvida exclusivamente por arbitragem individual vinculante administrada pela American Arbitration Association (AAA) sob suas Regras de Arbitragem Comercial. A arbitragem será conduzida em inglês e, salvo acordo em contrário entre as partes, com base apenas em documentos. A sede da arbitragem é Cheyenne, Wyoming, EUA.

Renúncia à ação coletiva e ao julgamento por júri

VOCÊ E NÓS RENUNCIAMOS AO DIREITO A JULGAMENTO POR JÚRI E AO DIREITO DE PARTICIPAR DE UMA AÇÃO COLETIVA, ARBITRAGEM COLETIVA OU AÇÃO REPRESENTATIVA. AS DISPUTAS DEVEM SER APRESENTADAS INDIVIDUALMENTE E NÃO PODEM SER CONSOLIDADAS COM RECLAMAÇÕES DE OUTROS USUÁRIOS.

Prazo de prescrição

Qualquer reclamação deve ser apresentada dentro de um (1) ano após o surgimento da causa de pedir; caso contrário, estará definitivamente prescrita. Este prazo é mais curto do que o prazo de prescrição padrão e é uma condição essencial para que o Serviço seja oferecido ao preço atual.

Exceções

Qualquer das partes pode buscar medida cautelar ou inibitória perante um tribunal para proteger direitos de propriedade intelectual ou para fazer cumprir o acordo de arbitragem.

13. Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Atualizaremos a data de "Última atualização". Para alterações relevantes, forneceremos aviso com antecedência razoável (por exemplo, por email se tivermos seu endereço, ou publicando um aviso na página inicial). O uso continuado após a alteração constitui aceitação.

14. Disposições gerais

Acordo integral. Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade e a Política de Reembolso, constituem o acordo integral entre você e nós em relação ao Serviço.
Divisibilidade. Se qualquer disposição for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor.
Não renúncia. A falta de aplicação de qualquer disposição por nossa parte não constitui renúncia a essa disposição.
Cessão. Você não pode ceder estes Termos sem nosso consentimento por escrito. Podemos ceder sem consentimento em conexão com a venda do negócio.
Força maior. Não somos responsáveis por atrasos ou falhas resultantes de eventos fora do nosso controle razoável.

15. Contato

Para qualquer dúvida sobre estes Termos:

Email: support@uscisformcheck.com