Verifique o seu Formulário I-589 em busca de erros antes de enviá-lo

Solicita asilo nos Estados Unidos e a suspensão de remoção, e (marcando a caixa em Part A.I) proteção sob a Convenção Contra a Tortura. Um único campo em branco ou uma página de edição incorreta faz com que todo o pacote seja devolvido, e desde 07/10/2026 (10 de julho de 2026) uma assinatura inválida pode resultar em negação direta — e o I-589 não tem taxa própria da USCIS, portanto o custo de uma devolução é o atraso em tudo que foi enviado junto. Veja exatamente o que verificar no seu I-589 preenchido antes de enviá-lo à USCIS.

Como verifico o meu I-589 em busca de erros?

1. Confirme que você tem a edição atual

O USCIS aceita somente a edição atual do I-589 — enviar uma versão desatualizada resulta em devolução automática. A edição atual tem data de 07/28/26; a data está impressa na parte inferior de cada página. Todas as páginas devem ser da mesma edição. Baixe uma cópia nova em uscis.gov logo antes de enviar.

A edição 07/28/26 é a atual. O USCIS aceitou a edição 01/20/25 para envios realizados antes de 28 de agosto de 2026; a partir dessa data, somente a edição 07/28/26 é aceita.

2. Verifique todos os blocos de assinatura

Formulários sem assinatura ou com assinatura incorreta são devolvidos — ou, conforme a regra de assinatura em vigor a partir de July 10, 2026, indeferidos definitivamente com a taxa de registro retida e sem possibilidade de correção. Nome digitado, fonte cursiva ou script, carimbo ou assinatura eletrônica digital (como DocuSign) não são assinaturas válidas em um formulário em papel; apenas a assinatura manuscrita a tinta — ou uma cópia digitalizada, fotocópia ou fax dela — é aceita. A assinatura eletrônica só é válida quando capturada por meio de uma conta online do USCIS durante o envio online do formulário. O I-589 tem 5 blocos de assinatura para verificar:

3. Verifique se nenhuma seção obrigatória está incompleta

Deixar campos obrigatórios em branco (em vez de escrever "N/A" ou "None") é um dos motivos mais comuns de devolução pelo USCIS. No I-589, preste atenção especial a:

• Part A.I, Items 1 – 25: Suas informações pessoais — número A (A-Number), nomes e todos os outros nomes usados, endereço, data e local de nascimento, nacionalidade ao nascer e atual, estado civil, a seleção do Immigration Court no Item 18, o histórico de entradas no Item 19 (incluindo TODAS as entradas nos EUA, não apenas a última), passaporte/documento de viagem e sua validade, e seus idiomas
• Part A.I, Items —: A caixa da Convention Against Torture — marque-a se você também deseja proteção nos termos da Convention Against Torture. É um pedido separado e não está implícito no pedido de asilo
• Part A.II — seu cônjuge, Items 1 – 24: As informações do seu cônjuge, ou a seleção "Não sou casado(a)". O Item 24 determina se o cônjuge está incluído neste pedido
• Part A.II — cada filho, Items 1 – 21: TODOS os filhos, independentemente da idade, localização ou estado civil — ou a seleção "Não tenho filhos". Use o Formulário I-589 Supplement A para o quinto filho em diante. O Item 21 determina se um filho que está nos EUA está incluído neste pedido
• Part A.III, Items 1 – 5: Seu histórico pessoal: o último endereço antes de vir para os EUA (e, se diferente, o último endereço no país que você teme), todas as residências dos últimos 5 anos com a atual em primeiro, escolaridade, todos os empregos dos últimos 5 anos e seus pais e irmãos. Use o Supplement B se precisar de mais espaço
• Part B, Items 1: Os motivos que você está alegando — raça, religião, nacionalidade, opinião política, pertencimento a um grupo social específico e/ou tortura — com um relato detalhado e específico: datas, lugares e o que aconteceu. O USCIS pode decidir sem entrevista e sem um RFE, então esta pode ser sua única chance de cumprir o ônus da prova
• Part B, Items 2, 3.A, 3.B, 4: Prisões ou detenções fora dos EUA, participação em organizações no passado e no presente, e se você teme tortura — cada resposta "Yes" precisa da explicação que a pergunta solicita
• Part C, Items 1 – 6: Pedidos anteriores de refúgio, asilo ou suspensão de deportação feitos por você ou sua família, países terceiros pelos quais você passou ou viveu, qualquer participação em atos que prejudicaram outras pessoas, retornos ao país que você teme, a pergunta sobre o prazo de 1 ano para o pedido, e quaisquer crimes ou prisões

4. Verifique todas as datas — formato e consistência

As datas devem ser escritas no formato mm/dd/yyyy para datas completas; Part A.III usa intervalos de Mês/Ano para endereços, escolaridade e emprego e devem corresponder aos seus documentos de suporte e a qualquer outro formulário do pacote. Os campos de data que mais costumam causar problemas no I-589:

• Part A.I Item 19 — data da última saída e cada data de entrada nos EUA — Esses dados definem o prazo de 1 ano para o pedido. Uma data de entrada que contradiz o I-94 é o que faz um pedido feito no prazo parecer fora do prazo.
• Part C Item 5 — a pergunta do prazo de 1 ano — Responder "No" enquanto as datas de entrada na Part A.I mostram mais de um ano é uma contradição interna direta, e a resposta determina se uma explicação é necessária ou não.
• Part A.III Items 2 e 4 — os intervalos de endereço e emprego dos últimos 5 anos — Esses intervalos devem cobrir o período inteiro sem interrupção. Uma lacuna entre o fim de um intervalo e o início do próximo é uma pergunta de acompanhamento padrão.
• Part A.II — data de nascimento e data da última entrada de cada membro da família — A data de nascimento de uma criança determina se ela pode ser incluída; as datas de entrada devem corresponder ao I-94 de cada um.

5. Revise os problemas conhecidos de envio do I-589

Com base nas próprias instruções e orientações do USCIS, estes são os problemas específicos a descartar no I-589. Alguns fazem o envio ser devolvido na triagem; outros surgem mais tarde como um Request for Evidence ou uma negativa:

• O pedido não inclui uma resposta a TODAS as perguntas do Formulário I-589 — as instruções listam isso em primeiro lugar entre as condições que tornam um pedido incompleto
• O pedido não está assinado (uma assinatura digitada, em fonte cursiva, carimbada ou digital/eletrônica é inválida onde uma assinatura à tinta é exigida; a partir de 07/10/2026 isso resulta em indeferimento com retenção da taxa, não apenas devolução do pedido)
• A Part D indica que alguém além de você ou de um familiar imediato preparou o pedido, e esse preparador não preencheu a Part E
• Enviado ao USCIS por alguém que está em processo perante o EOIR e nunca foi reconhecido como criança estrangeira desacompanhada — esse pedido deve ser apresentado ao tribunal de imigração
• Preenchido em um idioma diferente do inglês (incluindo os campos de explicação)
• Assinado na Part F ou na Part G antes do envio
• Fotos no estilo passaporte, múltiplas cópias do formulário ou múltiplas cópias dos documentos de suporte enviados junto com um pedido enviado pelo correio
• Enviado online por um membro da Classe do Acordo Ms. L. ou QAFM — o USCIS declara que pode devolver esses pedidos; eles devem enviar pelo correio um I-589 em papel com a indicação "Ms. L Settlement Class Member" ou "Ms. L. Settlement QAFM" no topo da página 1

Relacionados

Verificação de erros do Formulário I-589 — perguntas frequentes

Como verificar se há erros no meu Formulário I-589 antes de enviá-lo?

Siga o checklist desta página: confirme que você tem a edição atual de 07/28/26, verifique se todos os blocos de assinatura estão assinados e datados pela pessoa correta, certifique-se de que nenhum campo obrigatório está em branco (escreva "N/A" ou "None" no lugar), confira se todas as datas estão no formato mm/dd/yyyy e são consistentes em todos os seus documentos, e releia os problemas conhecidos abaixo. Ou envie o seu I-589 preenchido para o FormGuard e receba um relatório automatizado de erros linha por linha em cerca de um minuto por $39.

Quais problemas mais frequentemente atrasam um envio do Formulário I-589?

A solicitação não inclui resposta a TODAS as perguntas do Formulário I-589 — as instruções listam isso em primeiro lugar entre as condições que tornam uma solicitação incompleta; A solicitação não está assinada (assinatura digitada, em fonte cursiva, carimbada ou digital/eletrônica não é válida quando se exige assinatura a tinta; a partir de 07/10/2026 isso resulta em negação com a taxa retida, não apenas devolução); A Part D indica que alguém que não é você nem um familiar imediato preparou a solicitação, e esse preparador não preencheu a Part E; Enviada ao USCIS por alguém que está em procedimentos no EOIR e nunca foi determinado como sendo uma criança estrangeira desacompanhada — essa solicitação deve ser entregue ao tribunal de imigração; Preenchida em outro idioma que não o inglês (incluindo os campos de explicação).

Qual é a edição atual do Formulário I-589?

A edição atual do Formulário I-589 tem data de 07/28/26. O USCIS devolve formulários enviados em uma edição desatualizada, por isso baixe uma cópia nova em uscis.gov logo antes de enviar e confirme se a data de edição impressa no rodapé de cada página é a mesma.

O que acontece se meu I-589 for devolvido?

O USCIS devolve o pacote inteiro sem processá-lo — e como o I-589 é enviado junto com outros formulários, tudo o que foi enviado junto também volta. Você corrige o erro e reenvia o pacote completo, perdendo semanas ou meses. Por isso, uma revisão cuidadosa antes do envio é a etapa mais barata de todo o processo.