USCIS yêu cầu định dạng ngày tháng nào trên các mẫu đơn?
Các mẫu đơn USCIS sử dụng định dạng mm/dd/yyyy — tháng trước, rồi đến ngày, rồi năm bốn chữ số. Điều này quan trọng hơn quý vị nghĩ: phần lớn thế giới viết ngày trước, vì vậy 03/07/2026 (7 tháng 3 năm 2026) có nghĩa là ngày 3 tháng 7 với người điền đơn nhưng lại là ngày 7 tháng 3 với cán bộ thụ lý. Kết quả là một ngày tháng âm thầm mâu thuẫn với hộ chiếu, giấy khai sinh hoặc I‑94 của quý vị — đây chính xác là loại mâu thuẫn có thể kéo theo một Yêu Cầu Bổ Sung Bằng Chứng (Request for Evidence).
Tại sao mục này lại dễ điền sai
Nhìn vào trang đơn, quý vị sẽ không thấy có gì sai. Trường thông tin vẫn chấp nhận con số, đơn vẫn in ra gọn ghẽ, và lỗi chỉ lộ ra khi nhân viên USCIS đối chiếu đơn của quý vị với một giấy tờ ghi ngày khác. Lúc đó, đây đã trở thành sự mâu thuẫn trong hồ sơ — không còn là lỗi đánh máy quý vị có thể lặng lẽ sửa được nữa.
Sai sót này có thể lan ra toàn bộ hồ sơ: một đơn I‑130 và một đơn I‑485 nộp cùng nhau phải thống nhất với nhau và với các bằng chứng đính kèm. Chỉ một ngày tháng bị hoán vị có thể làm ba tài liệu không còn khớp nhau.
Các trường ngày tháng thường gây vấn đề nhất, theo từng mẫu đơn
| Mẫu đơn | Định dạng yêu cầu | Các trường ngày tháng có rủi ro cao nhất |
|---|---|---|
| I-485 | mm/dd/yyyy | Ngày sinh (phải khớp với giấy khai sinh và các mẫu đơn khác trong hồ sơ) Ngày nhập cảnh lần cuối / ngày hết hạn lưu trú ghi trên I-94 Ngày kết hôn và ngày kết thúc các cuộc hôn nhân trước (nếu có) |
| I-130 | mm/dd/yyyy. Nếu không biết chính xác ngày tháng, quý vị được phép dùng ngày tháng PHỎNG CHỪNG theo cùng định dạng — nhưng phải giải thích rõ trong phần Part 9 Additional Information. | Ngày kết hôn và ngày kết thúc các cuộc hôn nhân trước Ngày sinh của người được bảo lãnh Lịch sử địa chỉ của người bảo lãnh (Part 2) |
| I-765 | mm/dd/yyyy | Ngày sinh Ngày hết hạn I-94 / tình trạng cư trú Ngày hết hạn EAD trước đây (gia hạn) |
| I-131 | mm/dd/yyyy | Ngày xuất cảnh/đi lại so với thực tế xử lý hồ sơ Ngày hết hạn tình trạng cư trú / parole hiện tại |
| N-400 | mm/dd/yyyy — 8 chữ số (ví dụ: 05/01/2019 (1 tháng 5 năm 2019)) | Part 2 Item 6 — Ngày sinh Part 2 Item 7 — Ngày có thẻ LPR Part 8 — Ngày xuất cảnh/nhập cảnh trong các chuyến đi |
| I-90 | mm/dd/yyyy | Part 1 Item 9 — Ngày sinh Ngày trở thành LPR / thường trú nhân có điều kiện Ngày hết hạn thẻ so với lý do 2.f |
| I-751 | mm/dd/yyyy | Ngày hết hạn thẻ có điều kiện so với ngày nộp đơn Ngày kết hôn và ngày con cái có được tình trạng cư trú |
| I-140 | mm/dd/yyyy | Thời hạn hiệu lực của chứng nhận lao động Ngày làm việc/đủ điều kiện của người được bảo lãnh |
| I-539 | mm/dd/yyyy | Ngày hết hạn I-94 so với ngày nộp đơn Ngày bắt đầu gia hạn được yêu cầu |
| N-600 | mm/dd/yyyy | Ngày sinh của con so với ngày nhập quốc tịch của cha/mẹ so với ngày có thẻ LPR Các ngày tháng phải khớp chính xác với giấy khai sinh và thẻ xanh |
| I-129F | mm/dd/yyyy | Ngày cặp đôi gặp nhau trực tiếp lần cuối Ngày kết thúc các cuộc hôn nhân trước (của cả hai bên) |
| I-129 | mm/dd/yyyy | Ngày bắt đầu/kết thúc công việc được yêu cầu Ngày hết hạn tình trạng cư trú/I-94 của người được bảo lãnh so với ngày nộp đơn |
| I-864 | mm/dd/yyyy | Part 8, Item 6 — ngày ký Part 6, Items 16.a. – 16.c. — năm tính thuế Part 2, Item 6 — ngày sinh của người bảo lãnh |
| G-28 | mm/dd/yyyy | Part 4 Item 2.b. và Part 5 Item 1.b. — hai ngày ký Part 2 Item 2.c. — ngày được công nhận chứng chỉ |
| I-589 | mm/dd/yyyy cho ngày đầy đủ; Part A.III dùng khoảng Tháng/Năm cho địa chỉ, việc học và việc làm | Part A.I Item 19 — ngày rời Hoa Kỳ lần cuối và mọi ngày nhập cảnh vào Hoa Kỳ Part C Item 5 — câu hỏi về 1 năm Part A.III Items 2 và 4 — khoảng thời gian địa chỉ 5 năm và việc làm |
| I-130A | mm/dd/yyyy | Part 1, Items 5.a – 7.b — khoảng thời gian lịch sử địa chỉ Part 2 — khoảng thời gian việc làm Part 1, Item 11 và Item 17 — ngày sinh của cha mẹ |
| I-864A | mm/dd/yyyy | Part 5 Item 10 và Part 6 Item 7 — hai ngày ký Part 4, Items 2.a – 2.c — năm tính thuế |
| I-539A | mm/dd/yyyy | Part 2 — ngày nhập cảnh và ngày hết hạn của I-94 Part 2, Item 2 — ngày sinh |
| I-693 | mm/dd/yyyy | Ngày ký của bác sĩ phẫu thuật dân sự Ngày ký của người nộp đơn Part 10 — ngày tiêm vắc-xin |
| I-912 | mm/dd/yyyy | Ngày tháng của bằng chứng quyền lợi Part 7 Item 6 — ngày ký |
| I-526 | mm/dd/yyyy | Part 4 — ngày đầu tư Part 3 — ngày thành lập của NCE Part 1 — khoảng thời gian lịch sử nhập cư |
| I-526E | mm/dd/yyyy | Part 5 — ngày đầu tư Ngày nộp hồ sơ so với October 1, 2022 Part 2 — khoảng thời gian lịch sử nhập cư |
Những điều cần kiểm tra trước khi gửi bưu điện
- Mọi ngày tháng đều theo định dạng mm/dd/yyyy với năm gồm bốn chữ số — không phải dd/mm, không phải năm hai chữ số, không phải viết tên tháng bằng chữ.
- Bất kỳ ngày nào nhỏ hơn 13 đều cần đọc lại kỹ hai lần:
05/09/2026 (9 tháng 5 năm 2026)có thể gây nhầm lẫn cho quý vị nhưng USCIS chỉ hiểu theo một nghĩa duy nhất. - Các ngày tháng phải thống nhất trên mọi mẫu đơn trong hồ sơ và với các tài liệu bằng chứng đính kèm.
- Các ngày tháng phải logic với nhau — ngày nhập cảnh sau ngày hết hạn trên I-94, hoặc ngày kết hôn trước khi cuộc hôn nhân trước kết thúc, đều sẽ bị xem là lỗi dù định dạng có đúng hay không.
Tại sao FormGuard kiểm tra thông tin này trên nhiều trang, không chỉ trong một trang duy nhất. Một ngày tháng có thể đúng định dạng trên trang của nó nhưng vẫn sai trong bối cảnh tổng thể. Báo cáo trả phí sẽ đối chiếu ngày tháng trên toàn bộ mẫu đơn — và kiểm tra cả cách viết tên cũng như A-Number theo cách tương tự — vì đó mới là nơi các sự không khớp thực sự xuất hiện.
Xem một lỗi thực tế trên mẫu đơn của quý vị — miễn phí
Hãy tải lên mẫu đơn USCIS đã điền của quý vị và hệ thống sẽ kiểm tra theo đúng các yêu cầu này — phiên bản mẫu đơn, chữ ký, các ô trống, định dạng ngày tháng và tính nhất quán — trong khoảng một phút. Mức độ rủi ro và số lượng vấn đề phát hiện được sẽ hiển thị miễn phí. $39, một lần duy nhất, để mở khóa báo cáo đầy đủ với tất cả các vấn đề và hướng dẫn khắc phục, và quý vị chỉ thanh toán nếu chọn nó. Hình ảnh mẫu đơn của quý vị không bao giờ được lưu trữ.
Xem một lỗi thực sự trong mẫu đơn của tôi — miễn phí →File PDF dạng scan dài hơn 3 trang sẽ bỏ qua phần xem trước miễn phí và chuyển thẳng đến báo cáo có phí. Lần đầu sử dụng? Xem cách thức kiểm tra lỗi hoạt động.
Câu hỏi thường gặp
Mẫu đơn USCIS sử dụng định dạng ngày tháng nào?
mm/dd/yyyy — tháng hai chữ số, ngày hai chữ số, năm bốn chữ số. Ví dụ ngày 7 tháng 3 năm 2026 được viết là 03/07/2026.
Tôi đã điền ngày trước. Liệu đơn có bị trả lại không?
Điều đó tùy thuộc vào ô cụ thể và việc ngày tháng sai đó có hoàn toàn vô lý hay chỉ là sai nội dung. Một ngày như 25/03/2026 rõ ràng là không hợp lệ; còn 03/07/2026 là một ngày hợp lệ nhưng lại mang nghĩa khác với ý quý vị muốn điền — và đây mới là trường hợp nguy hiểm hơn, vì không có gì gắn cờ cảnh báo cho đến khi ngày đó mâu thuẫn với bằng chứng của quý vị. Dù là trường hợp nào, cũng nên sửa lại trước khi gửi đi.
Ngày tháng có phải khớp chính xác với các giấy tờ tùy thân của tôi không?
Có. Ngày sinh, ngày nhập cảnh và ngày kết hôn cần thống nhất với các giấy tờ đính kèm và với mọi mẫu đơn khác trong hồ sơ. Sự không khớp giữa các mẫu đơn là một trong những nguyên nhân phổ biến dẫn đến việc USCIS gửi Yêu cầu Bổ sung Bằng chứng (Request for Evidence).
Nếu giấy khai sinh của tôi chỉ ghi năm thì sao?
Một số quốc gia cấp giấy tờ chỉ có ngày tháng không đầy đủ, và hướng dẫn của USCIS có quy định cách ghi theo từng mẫu đơn cụ thể. Hãy làm theo hướng dẫn dành cho mẫu đơn của quý vị trên uscis.gov thay vì tự đoán ngày và tháng, vì một ngày tháng bịa đặt sẽ tạo ra chính sự mâu thuẫn mà quý vị đang cố tránh.
Kiểm tra một mẫu đơn cụ thể
Liên quan
Các phiên bản mẫu đơn, ô chữ ký, khu vực trường bắt buộc, quy tắc về ngày tháng và lệ phí nộp đơn trên trang này được lấy từ USCIS Form G-1055 (phiên bản 10/07/26 (7 tháng 10 năm 2026)) và hướng dẫn mẫu đơn USCIS được công bố, đã xác minh lần cuối vào ngày 2026-10-08. Do FormGuard biên soạn từ dữ liệu đó — không có tên tác giả cụ thể vì không có cá nhân nào viết toàn bộ nội dung này. USCIS thường xuyên thay đổi mẫu đơn và lệ phí; hãy luôn xác nhận lại tại uscis.gov trước khi nộp hồ sơ.
FormGuard là dịch vụ độc lập, tư nhân và không có liên kết, không được chứng thực, cũng không có quan hệ với Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) hay bất kỳ cơ quan chính phủ Hoa Kỳ nào. FormGuard không phải là công ty luật và không cung cấp dịch vụ tư vấn pháp lý. Trang này chỉ cung cấp thông tin chung; các yêu cầu về mẫu đơn được lấy từ các nguồn USCIS đã công bố và có thể thay đổi thường xuyên — quý vị luôn cần xác minh thông tin hiện hành tại trang web chính thức của chính phủ, uscis.gov, và tham khảo ý kiến của luật sư di trú có giấy phép hành nghề đối với các vấn đề phức tạp.